Donavon Frankenreiter - Butterfly текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Butterfly» из альбома «The Abbey Road Sessions» группы Donavon Frankenreiter.
Текст песни
J’ai des butterfly, des papillons en pagaille
Ton visage se dessine dans les moindre détails
Un peu sonnée par cette foutue bataille
Je m’accroche à tes mots dans le moindre détail
Butterfly, butterfly, butterfly, butterfly (x2)
Ah ah ah ah …
J’ai des butterfly, des emotions en pagaille
Mon ventre se tort avant de te dire bye bye
Un peu sonnée par ce foutu détail
Ta voix résonne au fond de mes entrailles
Butterfly, butterfly, butterfly, butterfly (x3)
J’ai des butterfly, des papillons en pagailles
Ton visage se dessine dans les moindre détails
Un peu sonnée par cette foutue bataille
Je m’accroche à tes mots dans le moindre détail
Butterfly, butterfly, butterfly, butterfly (x4)
Перевод песни
У меня есть бабочки, бабочки в беспорядке
Твое лицо вырисовывается в мельчайших подробностях
Чуть слышно звякнула эта проклятая брань.
Я цепляюсь за твои слова до мельчайших подробностей.
Баттерфляй, баттерфляй, баттерфляй, баттерфляй (Х2)
А-а-а-а …
У меня есть butterfly, беспорядочные эмоции
Мой живот будет ошибаться, прежде чем я скажу тебе до свидания
Немного зазвенела эта чертова деталь
Твой голос звучит глубоко в моих внутренностях
Баттерфляй, баттерфляй, баттерфляй, баттерфляй (Х3)
У меня есть бабочки, бабочки в веслах
Твое лицо вырисовывается в мельчайших подробностях
Чуть слышно звякнула эта проклятая брань.
Я цепляюсь за твои слова до мельчайших подробностей.
Баттерфляй, баттерфляй, баттерфляй, баттерфляй (Х4)