Donatella Moretti - Quando vedrete il mio caro amore текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Quando vedrete il mio caro amore» из альбома «Hit Parade 1963» группы Donatella Moretti.
Текст песни
Quando vedrete il mio caro amore
Ditegli quanto mi ha fatto soffrire
Ma non fategli capire
Quanto io lo pensi ancora
Questo no!
Non lo deve sapere, no, mai
Ditegli solo
Che c'è una ragazza
Che non ha fatto
Mai nulla di male
Ma che ha avuto tanto male
E non lo potrà scordare
Questo sì!
Lui lo deve sapere perché
Quando si ricorderà di me
Quando vorrà avere
Un po' d’amor
Ricordando le vostre parole
Non avrà il coraggio di tornare
Quando vedrete il mio caro amore
Forse è meglio
Che non diciate niente
Ma guardatelo soltanto
E venitemi a dire
Se è felice
Perché io l’amo ancora
Perciò
E il suo bene
Che voglio e che vorrò
Quando vedrete il mio caro amore
Forse è meglio
Che non diciate niente
Ma guardatelo soltanto
E venitemi a dire
Se è felice
Perché io l’amo ancora
E perciò
E il suo bene
Che voglio e che vorrò
Перевод песни
Когда вы увидите мою дорогую любовь
Скажите ему, как он заставил меня страдать
Но не дайте ему понять
Как я все еще так думаешь
Это нет!
Вы не должны знать, Нет, никогда
Просто скажите ему
Что такое девушка
Что он не сделал
Никогда ничего плохого
Но это было так плохо
И вы не можете забыть об этом
Это да!
Он должен знать, почему
Когда вы помните меня
Когда он захочет иметь
Немного любви
Вспоминая ваши слова
Он не будет осмеливаться вернуться
Когда вы увидите мою дорогую любовь
Может быть, лучше
Что вы ничего не говорите
Но посмотрите только на него
И скажите мне
Если он счастлив
Потому что я все еще люблю его
Поэтому
И его хорошо
Что я хочу и что я хочу
Когда вы увидите мою дорогую любовь
Может быть, лучше
Что вы ничего не говорите
Но посмотрите только на него
И скажите мне
Если он счастлив
Потому что я все еще люблю его
И поэтому
И его хорошо
Что я хочу и что я хочу