Donald Lawrence And The Tri-City Singers - I Can't Complain текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Can't Complain» из альбомов «Matthew 28 - Greatest Hits», «Go Get Your Life Back» и «I Can't Complain (Premiere Performance Plus Track)» группы Donald Lawrence And The Tri-City Singers.

Текст песни

When I think about the state of the world
Innocent victims, boys and girls
Those attacked by the enemy
Suddenly my problems aren’t as bad as they seem
Hallelujah
I can’t complain
I’m encouraged to go on
In Jesus name
Through sickness and pain
Sunshine and rain
Hallelujah anyhow
I can’t complain
Devastation all over the land
Constant attack by the enemy’s hand
Lord, I thank You for Your mercy
Hey, I bless Your name for covering me
There are so many with no food
No place to sleep
How can I complain when
You’ve been so good to me?

Перевод песни

Когда я думаю о состоянии мира ...
Невинные жертвы, мальчики и девочки,
Те, на кого напал враг.
Внезапно мои проблемы не так плохи, как кажутся.
Аллилуйя!
Я не могу жаловаться.
Меня призывают идти
Во имя Иисуса
Через болезни и боль,
Солнце и дождь.
Аллилуйя, во всяком случае.
Я не могу жаловаться
На опустошение по всей Земле,
Постоянная атака вражеской рукой.
Господи, я благодарю тебя за Твою милость.
Эй, я благословляю твое имя за то, что ты прикрываешь меня.
Здесь так много людей без еды,
Негде спать.
Как я могу жаловаться, когда
Ты была так добра ко мне?