Don Moen - Thank God I'm Free текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Thank God I'm Free» из альбома «I Believe There Is More» группы Don Moen.
Текст песни
I was walking down a dead-end road
Carrying such a heavy load
But You lifted me with a mighty hand
And You taught feet just how to dance
Thank God I’m free
Hey, I’m free to run again
Free to throw away these chains
Thank God I’m free
I’m free to live again
Never holding back again
Thank God I’m free
Thank God I’m free
Thank God I’m free
Every sorrow You replace with joy
I have every reason to rejoice
You broke the walls that held me in
Now I can shout and I can sing
Bridge:
I just can’t go back to where I’ve been
Living captive to the fear of men
I will not give up, I won’t give in
I’m holding nothing back
I’m holding on to You
Thank God I’m free
Hey I’m free to run again
Free to throw away these chains
Thank God I’m free
I’m free to live again
Never holding back again
Thank God I’m free
I’m free to run again
Free to throw away these chains
Thank God I’m free
Hey, I’m free to live again
Never holding back again
Thank God I’m free
Thank God I’m free
Thank God I’m free
I’m free
Перевод песни
Я шел по тупиковой дороге,
Несущей такой тяжелый груз,
Но ты подняла меня могучей рукой
И научила ноги танцевать.
Слава богу, я свободен,
Эй, я свободен снова бежать.
Свободно выбрасывать эти цепи.
Слава богу, я свободен,
Я свободен, чтобы жить снова.
Никогда больше не сдерживаюсь.
Слава богу, я свободен.
Слава богу, я свободен.
Слава богу, я свободен,
Каждая твоя печаль сменяется радостью.
У меня есть все основания радоваться.
Ты сломала стены, что удерживали меня.
Теперь я могу кричать и петь.
Переход:
Я просто не могу вернуться туда, где я
Жил, плененный страхом людей,
Я не сдамся, я не сдамся.
Я ничего не сдерживаю.
Я держусь за тебя.
Слава богу, я свободен,
Эй, я свободен снова бежать.
Свободно выбрасывать эти цепи.
Слава богу, я свободен,
Я свободен, чтобы жить снова.
Никогда больше не сдерживаюсь.
Слава богу, я свободен,
Я свободен снова бежать.
Свободно выбрасывать эти цепи.
Слава богу, я свободен,
Эй, я свободен снова жить.
Никогда больше не сдерживаюсь.
Слава богу, я свободен.
Слава богу, я свободен.
Слава богу, я свободен,
Я свободен.