Don Marsh - My Country 'Tis of Thee текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «My Country 'Tis of Thee» из альбома «America's Favorite Patriotic Songs» группы Don Marsh.
Текст песни
My country tis of thee,
Sweet land of liberty,
Of thee I sing.
Land where my fathers died!
Land of the Pilgrim’s pride!
From every mountain side,
Let freedom ring!
Let music swell the breeze,
And ring from all the trees
Sweet freedom’s song.
Let mortal tongues awake;
Let all that breathe partake;
Let rocks their silence break,
The sound prolong.
Our father’s God to, Thee,
Author of liberty,
To Thee we sing.
Long may our land be bright
With freedom’s holy light;
Protect us by Thy might,
Great God, our King!
Перевод песни
Моя страна - это твоя,
Милая страна свободы,
О тебе я пою.
Земля, где умерли мои отцы!
Земля гордости Пилигрима!
Со всех сторон горы
Пусть звенит свобода!
Пусть музыка набухает ветром
И звенит из всех деревьев,
Сладкая песня свободы.
Пусть смертные языки пробудятся;
Пусть все, кто дышит, вкушают;
Пусть их тишина рушится,
Звук затянется.
Бог нашего отца тебе,
Автору свободы,
Тебе мы поем.
Пусть наша земля будет ярка
Святым светом свободы,
Защити нас своей мощью,
Великий Бог, наш Царь!