Don Johnson - Lost In Your Eyes текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Lost In Your Eyes» из альбома «The Essential» группы Don Johnson.
Текст песни
Light from a window, cold dark and black
Sound from a dream
I was hypnotized, I was paralyzed
I could hardly speak
And baby, baby, you never realized that
I could have stood there lost in your eyes
Stood there waiting, and not realized
Love isn’t easy, it isn’t always kind
I could have stood there, lost in your eyes
Guess I understand it, guess I sort of have to Guess I kind of see
(Guess I kind of see)
Just because it could have been, doesn’t mean it had to Ever mean a thing
(Ever mean a thing)
And baby
(Ooh)
Baby
(Ooh)
I could say it all the time that
I could have stood there lost in your eyes
Stood there waiting, and not realized
Love isn’t easy, it isn’t always kind
I could have stood there, lost in your eyes
And you know sometimes I wonder, yes I wonder
I really really do, ya, yes I do Just because it helps me Though sometimes it’s scares me
(Scares me ooh)
Guess you wouldn’t know, no you wouldn’t know
Guess I understand it, guess I sort of have to Guess I kind of see
Just because it could have been
Doesn’t mean it had to, ever mean a thing
Hum and baby
(Ooh)
Oh baby
(Ooh)
You never realized that
I could have stood there lost in your eyes
Stood there waiting, and not realized
Love isn’t easy, it isn’t always kind
But I could have stood there, lost in your eyes
You know, I could have stood there
Yea, yea, yea, yea
(Lost in your eyes)
(Lost in your eyes)
(Lost in your eyes)
(Lost in your eyes)
Перевод песни
Свет из окна, холодный темный и черный
Звук от сна
Я был загипнотизирован, я был парализован
Я едва мог говорить
А ребенок, детка, ты никогда не понимал, что
Я мог бы стоять там, потерянный в твоих глазах
Стоял там, ожидая, и не понял
Любовь не легкая, она не всегда доброжелательна
Я мог бы стоять там, потерянный в твоих глазах
Полагаю, я это понимаю, думаю, я вроде как должен догадаться, что я вижу
(Угадайте, я как-то вижу)
Просто потому, что это могло быть, это не значит, что это когда-либо означало вещь
(Когда-либо означала вещь)
И ребенок
(Ох)
малыш
(Ох)
Я могу сказать это все время, что
Я мог бы стоять там, потерянный в твоих глазах
Стоял там, ожидая, и не понял
Любовь не легкая, она не всегда доброжелательна
Я мог бы стоять там, потерянный в твоих глазах
И вы знаете, иногда мне интересно, да, интересно
Я действительно действительно, да, да, я делаю Просто потому, что это помогает мне. Хотя иногда это пугает меня
(Пугает меня ох)
Угадайте, что вы не знаете, нет, вы бы не знали
Полагаю, я это понимаю, думаю, я вроде как должен догадаться, что я вижу
Просто потому, что это могло быть
Не означает, что это должно было когда-либо означать вещь
Hum и ребенок
(Ох)
О, детка
(Ох)
Вы никогда не понимали, что
Я мог бы стоять там, потерянный в твоих глазах
Стоял там, ожидая, и не понял
Любовь не легкая, она не всегда доброжелательна
Но я мог бы стоять там, потерянный в твоих глазах
Знаешь, я мог бы там стоять
Да, да, да, да
(Утонул в твоих глазах)
(Утонул в твоих глазах)
(Утонул в твоих глазах)
(Утонул в твоих глазах)