Don Huonot - Mustat linnut текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Mustat linnut» из альбома «Kaksoisolento» группы Don Huonot.
Текст песни
Sormet pöydällä kilpaa laukkaavat
Sossia morsettavat, tyhjää haukkaavat
Ilma seisoo ja kärpäset surraavat
Klovnit tv: ssä toisilleen hurraavat
Aa- turha koputtaa ja odottaa
Aa- että avattais ja tavattais
Ei oo ketään kotona
Tunnit valuvat, ne haavat suolaavat
Koirat nurkissa kiimaansa kuolaavat
Vanhoille vitseille ei hurraa hullutkaan
Ja se ainoa vieras ei tullutkaan
Aa- turha soittaa taikka kirjoittaa
Aa- että avattais ja tavattais
Ei oo ketään kotona
Ei oo jumalaa
Ei oo piruakaan
Eikä mitään muutakaan jos niin haluat
Ovet on lukossa
Ikkunat tukossa
Ja piipun päällä on hattu
Ei oo ketään kotona
Toiveet haihtuvat, koirat laihtuvat
Rakeiden tanssiksi sketsit vaihtuvat
Kattien ruuaksi herkut joutavat
Mustat linnut kun isännän noutavat
Aa- ei oo mitään sanottavaa
Aa- ei oo mitään sovittavaa
Ei oo ketään kotona
Ei oo jumalaa…
Перевод песни
* Пальцы на столе, скачки * *
социальный работник в Морзе *
Воздух стоит, и мухи скорбят.
Клоуны по телевизору подбадривают друг друга,
АА - не стучат и
не ждут, чтобы открыть и встретиться .
Дома никого нет.
Часы на исходе, раны посыпают солью,
Псы в углу их гниющих слюней ,
старые шутки не такие уж и сумасшедшие ,
И единственный гость так и не появился.
АА-не звони и не пиши,
чтобы открыть и встретиться .
Дома никого нет.
Нет Бога,
Нет ни черта
И ничего, если ты этого хочешь.
Двери заперты.
Окна заблокированы,
А на бочке шляпа,
Никого нет дома.
Надежда угасает, собаки теряют вес.
♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪
Кошачья еда для кошачьей еды.
Черные птицы, когда приходит хозяин,
АА-нечего сказать,
Здесь нечего уладить,
Здесь никого нет дома .
Нет Бога...