Don Huonot - Leijailtiin текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Leijailtiin» из альбома «Verta, pornoa & propagandaa» группы Don Huonot.
Текст песни
Matkalla kotiin keskiyön kaupungin läpi
Sieraimissa syksyn kirpeä tuoksu
Askelten kaiku tyhjissä porttikongeissa
Matkalla nukkuvan keskiyön kaupungin läpi
Pudonneet lehdet värinä asfaltissa
Tän sykkivän hiljaisuuden keskellä kuulen
Tuulen huokauksen
Tervetuloa takaisin maan pinnalle
Kaikki nuo päivät kun yhdessä oltiin me leijailtiin
Utuisin silmin ja sumuisin sydämin
Hidastetuin liikkein, tuulessa leijailtiin
Noiden retkien leijuvien hetkien
Sumuisen sekoilun verran velkaa jäin
Nyt nöyränä katson kun tuuli
Nostaa kirjavat lehdet ilmaan
Ja puhaltaa ne öisille kaduille tanssimaan
Kaikki nuo päivät kun yhdessä oltiin me leijailtiin
Yöt läpi juhlittiin, maailmalle naurettiin, leijailtiin
Kaikki nuo päivät kun yhdessä oltiin me leijailtiin
Pelätty ei että maa tulis vastaan, me leijailtiin
Kaikki nuo päivät kun yhdessä oltiin me leijailtiin
Utuisin silmin ja sumuisin sydämin, leijailtiin
Kaikki nuo päivät kun yhdessä oltiin me leijailtiin
Pelätty ei että maa tulis vastaan, me leijailtiin
Kaikki nuo päivät kun yhdessä oltiin me leijailtiin
Перевод песни
По пути домой через полуночный город
В ноздрях, горький запах осени,
Эхо шагов в пустых воротах,
По пути сквозь спящий полуночный город,
Падшие листья цвета асфальта,
В пульсирующей тишине я слышу
Дыхание ветра.
Добро пожаловать на Землю
Все те дни, когда мы были вместе, мы плыли
С туманным взглядом и туманным сердцем
В замедленной съемке, на ветру,
Плавающие мгновения этих экскурсий ,
я должен тебе немного безумного тумана .
Теперь я смиренно наблюдаю за ветром,
поднимаю листья в воздух,
взрываю их на улицах ночи и танцую их на улицах ночью .
Все те дни, когда мы были вместе, мы плавали.
Ночь за ночью праздновали, мир смеялся, плыл.
Все те дни, когда мы были вместе, мы плыли
В страхе, что Земля не встретит нас, мы плыли.
Все те дни, когда мы были вместе, мы плыли
С туманным взглядом и запотевшим сердцем.
Все те дни, когда мы были вместе, мы плыли
В страхе, что Земля не встретит нас, мы плыли.
Все те дни, когда мы были вместе, мы плавали.