Don Francisco - Jehoshaphat текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Jehoshaphat» из альбома «Forgiven» группы Don Francisco.
Текст песни
Now, Jehoshaphat’s king in Jerusalem
A long long time ago
When the children o' Judah
All worshipped the Lord
From the high on down to the low
And Judah was a wealthy kingdom
Everybody’s children were fed
Cuz Jehoshaphat studied the word of the Lord
And did everything He said
But out of the east came an army one day
After Jehoshaphat’s gold
They were marchin' right straight to Jerusalem
And Jehoshaphat soon was told
So he called all the people together
And everybody fasted and prayed
The Lord God answered the people and said
There’s no need--for you to be afraid
Cause the battle is Mine tomorrow
It’s not yours and it’s not the king’s
And all you gotta do is just stand and watch
To see the Salvation I bring
Just believe that what I’ve told ya
Is exactly what I’m gonna do
And go out tomorrow against them now
Cause the Lord’s gonna fight for you
Great jumpin' Jehoshaphat!
Well, the army rose early next mornin'
They marched on out with the king
Jehoshaphat chose some singers
And told those singers to sing
And they praised the beauty of holiness
Instead of shoutin' out a battle cry
And all the way down to the enemy’s camp
They sang to the Lord on high
And they were singin…
Praise ye the Lord
His mercy endures forever and ever
Praise ye the Lord
His mercy endures forever and ever
Praise ye the Lord
His mercy endures forever and ever
Praise ye the Lord our God
His mercy, will never end
Well, the Lord God set up an ambush
Got the enemy all turned around
Got into killin' each other ya know
Till they all lay dead on the ground
And the riches and the jewels they left behind
Took 'em three whole days to haul
The children o' Judah all praised the Lord
Cause He saved them one and all
They were singin…
Praise ye the Lord
His mercy endures forever and ever
Praise ye the Lord
His mercy endures forever and ever
Praise ye the Lord
His mercy endures forever and ever
Praise ye the Lord our God
His mercy, will never end
If the parallel ain’t real obvious now
I’ll spell it right out for you
When you see trouble comin' to rip you off
Here’s all that you need to do
Just pray to your Heavenly Father
And believe that His word is true
And step out and shout the Salvation of God
Cause He’ll win that battle for you
Praise ye the Lord
His mercy endures forever and ever
Praise ye the Lord
His mercy endures forever and ever
Praise ye the Lord
His mercy endures forever and ever
Praise ye the Lord our God
His mercy, will never end
Praise ye the Lord
His mercy endures forever and ever
Praise ye the Lord
His mercy endures forever and ever
Praise ye the Lord
His mercy endures forever and ever
Praise ye the Lord our God
His mercy, will never end
Praise ye the Lord
His mercy endures forever and ever
Praise ye the Lord
His mercy endures forever----
(c)1978 NewPax Records
Перевод песни
Так вот, царь Иосафата в Иерусалиме
Давным-давно,
Когда дети, о, Иуда,
Все поклонялись Господу
С высоты и до самого низа,
И Иуда был богатым царством,
Все дети были сыты,
Потому что Иосафат изучал слово Господне.
И сделал все, что он сказал, но на востоке появилась армия, однажды, после золота Иосафата, они шли прямо в Иерусалим, и вскоре Иосафату было сказано, поэтому он собрал всех людей вместе, и все постились и молились, Господь Бог ответил людям и сказал, что нет нужды бояться, потому что битва моя завтра.
Это не твое, и это не королевское, и все, что тебе нужно сделать, это просто стоять и смотреть, чтобы увидеть спасение, которое я приношу, просто верить, что то, что я сказал тебе, именно то, что я собираюсь сделать, и выйти завтра против них сейчас, потому что Господь будет сражаться за тебя, великий прыгающий Иосафат!
Что ж, армия встала рано утром,
Они двинулись вперед с королем.
Иосафат выбрал несколько певцов
И велел им петь.
И они восхваляли красоту святости
Вместо того, чтобы выкрикивать боевой клич
И спускаться в лагерь врага.
Они пели Господу на небесах,
И они пели ...
Хвала Господу,
Его милость пребывает во веки веков.
Хвала Господу,
Его милость пребывает во веки веков.
Хвала Господу,
Его милость пребывает во веки веков.
Хвала Господу, Богу нашему,
Его милость никогда не закончится.
Что ж, Господь Бог устроил засаду,
Чтобы враг обернулся,
Чтобы убить друг друга, ты знаешь,
Пока все они не умрут на земле,
И богатства, и драгоценности, которые они оставили позади.
У них ушло три дня, чтобы забрать
Детей, о, Иуда, все восхваляли Господа,
Потому что он спас их всех и каждого.
Они пели ...
Хвала Господу,
Его милость пребывает во веки веков.
Хвала Господу,
Его милость пребывает во веки веков.
Хвала Господу,
Его милость пребывает во веки веков.
Хвала Господу, Богу нашему,
Его милость никогда не закончится.
Если параллель сейчас не очевидна.
Я произнесу это по
Буквам, когда ты увидишь, что грядут неприятности, чтобы оторвать тебя.
Вот все, что вам нужно сделать,
Просто молитесь своему Небесному Отцу
И верьте, что его слово истинно,
И выйдите и воскликните О спасении Бога,
Потому что он победит в этой битве за вас.
Хвала Господу,
Его милость пребывает во веки веков.
Хвала Господу,
Его милость пребывает во веки веков.
Хвала Господу,
Его милость пребывает во веки веков.
Хвала Господу, Богу нашему,
Его милость никогда не закончится.
Хвала Господу,
Его милость пребывает во веки веков.
Хвала Господу,
Его милость пребывает во веки веков.
Хвала Господу,
Его милость пребывает во веки веков.
Хвала Господу, Богу нашему,
Его милость никогда не закончится.
Хвала Господу,
Его милость пребывает во веки веков.
Хвала Господу,
Его милость вечна - - - - (
c)1978 Newpax Records