Don Francisco - Cause And Effect текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Cause And Effect» из альбома «Come Away» группы Don Francisco.
Текст песни
The old man shook his head and said
Now, just a minute son
Are you sayin' that this risin' from the dead
Is really done?
Now I’m all for love and peace
But you just pushed this thing too far
I’ve been around enough to know
It’s not the way things are
It defies the laws of nature
It confounds the mind of man
It draws everything I know
Up in the air
If your Jesus really conquered death
Well, I’m not sure where I’d stand
Does it mean there is a God who really cares?
And for all these years I’ve lived like He’s not there
I said, our Father’s love for us
Is so great that He shed
The priceless blood of His eternal Son
The power of our Creator raised Christ Jesus from the dead
The evidence is there to inspect
It’s just supernatural cause and effect
The old man shot a glance
Like somethin' long asleep was stirred
He stared into the sunset
Long before he said a word
Could it be that I have made my heart so hard
My eyes can’t see?
The simple truth before me
Is that God just may love me
It defies the laws of nature
It confounds the mind of man
It drew all I thought I knew
Up in the air
But if Jesus really conquered death
I know where I want to stand
It means there is a God who really cares
And I’d give Him all I am if He was there
I said, our Father’s love for us
Is so great that He shed
The priceless blood of His eternal son
The power of our Creator raised Christ Jesus from the dead
The evidence is there to inspect
It’s just supernatural cause and effect
It’s just supernatural cause and effect
(c)1992 Star Song Records
Перевод песни
Старик покачал головой и сказал:
"еще минутку, сынок!"
Ты говоришь, что восстание из мертвых
Действительно закончилось?
Теперь я за любовь и мир,
Но ты слишком далеко зашла.
Я был рядом достаточно, чтобы понять,
Что все не так.
Оно бросает вызов законам природы,
Оно смущает разум человека,
Оно рисует все, что я знаю,
В воздухе.
Если твой Иисус действительно победил смерть?
Что ж, я не уверен, где бы я стоял.
Значит ли это, что есть Бог, которому не все равно?
И все эти годы я жил так, будто его там нет.
Я сказал: Любовь нашего отца к нам
Так велика, что он пролил
Бесценную кровь своего Вечного Сына.
Сила нашего Создателя воскресила Христа Иисуса из мертвых,
Доказательство здесь, чтобы осмотреть.
Это просто сверхъестественная причина и следствие.
Старик бросил взгляд,
Как будто что-то затянувшееся было возбуждено.
Он смотрел на закат
Задолго до того, как сказал слово.
Может быть, я сделал свое сердце таким тяжелым?
Мои глаза не видят?
Простая истина передо мной
В том, что Бог может любить меня.
Это бросает вызов законам природы,
Это смущает разум человека,
Это привлекло все, что я думал, что знал
В воздухе.
Но если Иисус действительно победил смерть ...
Я знаю, где я хочу стоять.
Это значит, что есть Бог, который действительно заботится,
И я бы отдал ему все, что я есть, если бы он был там.
Я сказал: Любовь нашего отца к нам
Так велика, что он пролил
Бесценную кровь своего вечного сына.
Сила нашего Создателя воскресила Христа Иисуса из мертвых,
Доказательство здесь, чтобы осмотреть.
Это просто сверхъестественная причина и следствие.
Это просто сверхъестественная причина и следствие (
c)1992 Звездные песни.