Don Fardon - Indian Reservation текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Indian Reservation» из альбомов «60's One Hit Wonders Vol. 2» и «The Next Chapter - All the Hits Plus More» группы Don Fardon.
Текст песни
They took the whole Indian nation
Put us on this resevation
Took away our way of life
Tomahawk and the prairie-knife.
Took away our native tongue
Taught their English to our young
And all the beads we made by hand
Are nowadays made in Japan.
Cherokee people
Cherokee tribe
So proud you lived
So proud you’ll die.
They took the whole Indian nation
Put us on this reservation
Brick built houses by the score
Won’t need tepees anymore.
Although they’ve changed our ways of old
They’ll never change our heart and soul
And suddenly when the world has learned
Cherokee Indian will return.
Will return
Will return
Will return
Will return
Will return!
Перевод песни
Они захватили всю индийскую нацию
Поместите нас на эту резервацию
Снял наш образ жизни
Томагавк и прерий-нож.
Отвлек наш родной язык
Преподавал свой английский с нашей молодой
И все бусы, которые мы сделали вручную
В настоящее время сделаны в Японии.
Люди чероки
Племя чероки
Так горжусь, что ты жил
Так гордитесь, что вы умрете.
Они захватили всю индийскую нацию
Поставьте нас на эту бронь
Кирпичные дома по оценке
Больше не нужны тепеи.
Хотя они изменили наши старые
Они никогда не изменят наше сердце и душу
И вдруг, когда мир научился
Индийский чероки вернется.
Вернется
Вернется
Вернется
Вернется
Вернется!