Don Dixon - Eyes on Fire текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Eyes on Fire» из альбома «Most of the Girls Like to Dance but Only Some of the Boys Like To» группы Don Dixon.
Текст песни
But when I look into your face, I see you staring into space
Eyes on fire
Don’t you know that you’re burning?
Eyes on fire
Taking never returning
Eyes on fire
Everything that you’ve been learning
Eyes on fire
Don’t you know when the thrill is gone you’re all alone and on your own?
Keep on playing the games but you’ll forget how it seems to be so happy just to be near the flames
Eyes on fire
Eyes on fire
Eyes on fire
Eyes on fire
In the beginning (You played on my side)
Unhappy endings (Were easy to hide)
Wait 'til tomorrow (You knew where to stop)
Beg steal or borrow (All those pills that you pop)
When I first met you (I'd kill for your smile)
I won’t forget you (Your blood on the tile)
I didn’t know you couldn’t stand your body burning up again
Eyes on fire
Don’t you know that you’re burning?
Eyes on fire
Taking never returning
Eyes on fire
All those things you’ve been learning
Eyes on fire
Don’t leave me all alone
Eyes on fire
Don’t you know the thrill is gone?
Eyes on fire
Can’t you feel it burning?
Eyes on fire
Don’t throw it all away
Eyes on fire
Oh you said you’d never leave me Eyes on fire
Перевод песни
Но когда я смотрю тебе в лицо, я вижу, как ты смотришь в космос
Глаза в огне
Разве ты не знаешь, что горишь?
Глаза в огне
Никогда не возвращайся
Глаза в огне
Все, что вы изучали
Глаза в огне
Разве ты не знаешь, когда острые ощущения ушли, ты совсем один и один?
Продолжайте играть в игры, но вы забудете, как это выглядит так счастливо, чтобы быть рядом с огнем
Глаза в огне
Глаза в огне
Глаза в огне
Глаза в огне
В начале (ты играл на моей стороне)
Несчастные окончания (были легко спрятаны)
Подождите завтра (вы знали, где остановиться)
Бегите воровать или брать (все те таблетки, которые вы поп)
Когда я впервые встретил тебя (я бы убил твою улыбку)
Я не забуду тебя (твоя кровь на плитке)
Я не знал, что ты не можешь выдержать твое тело
Глаза в огне
Разве ты не знаешь, что горишь?
Глаза в огне
Никогда не возвращайся
Глаза в огне
Все те вещи, которые вы изучали
Глаза в огне
Не оставляй меня в покое
Глаза в огне
Разве ты не знаешь, что острые ощущения исчезли?
Глаза в огне
Разве вы не чувствуете, что это горит?
Глаза в огне
Не бросайте все это
Глаза в огне
О, ты сказал, что никогда не оставишь меня