Don DiLego - Nicotine Prom Queen текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Nicotine Prom Queen» из альбома «The Lonestar Hitchhiker» группы Don DiLego.
Текст песни
Lemonade is the price you’ve paid for your lazy days
Staring up into the sun
Cigarettes in your summer dress what a mess
And it’s a long, long way from home
So will we get high, and what will we see?
We don’t need signs, we don’t need gas
We just need more lemonade
And you are the only reason for me to believe
My nicotine prom queen
Poster child for the silent screen
She’s a day, she’s a week
And the smoke seems to rise when she speaks
In case there’s a reason to, I’ll be leaving soon
And I’ll thank you for the ride
So will we get high, and what will we see?
We don’t need signs we don’t need gas
We just need more lemonade
and you are the only reason
My nicotine prom queen
So will we get high, and what will we see?
We don’t need signs we don’t need gas
We just need more lemonade
And you are the only reason
For me to believe
Cause you my nicotine prom queen
You my nicotine prom queen
You my nicotine prom queen
And I want to know her
Before the flash and shine is over
And we’ll grow much older
until we get… to Boulder.
Перевод песни
Лимонад - это цена, которую вы заплатили за ленивые дни
Взгляд на солнце
Сигареты в летнем платье, какой беспорядок
И это длинный, длинный путь из дома
Так мы будем высокими, и что мы увидим?
Нам не нужны знаки, нам не нужен газ
Нам просто нужно больше лимонада
И ты единственная причина, по которой мне верить
Моя никотинская выпускная королева
Плакат для тихого экрана
У нее день, она неделя
И дым, кажется, растет, когда она говорит
Если есть причина, я скоро уеду
И я благодарю вас за поездку
Так мы будем высокими, и что мы увидим?
Нам не нужны знаки, нам не нужен газ
Нам просто нужно больше лимонада
и вы единственная причина
Моя никотинская выпускная королева
Так мы будем высокими, и что мы увидим?
Нам не нужны знаки, нам не нужен газ
Нам просто нужно больше лимонада
И вы единственная причина
Мне верить
Потому что ты моя королева никотина
Ты моя королева никотина
Ты моя королева никотина
И я хочу знать ее
Перед вспышкой и блеском
И мы станем намного старше
пока мы не доберемся до Боулдера.