Don Choa - Lune De Miel текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Lune De Miel» из альбомов «Dima» и «Jungle de Béton» группы Don Choa.
Текст песни
Viens on va s’en aller,
Rouler du matin au soir et se laisser aller,
C’est Zaho et Don Choa
Viens on va s’en aller,
J’irai ou tu veux m’emmener, où tu veux m’emmener
A la Bonnie &Clyde, clic beng, vida loca, vie de dingue
Ma belle attrape le volant, j m’occupe de charger les flingues,
T’es ma vie, t’es ma weed, mes armes et ma bible,
Une fois vide, la bouteille de jack sert de cible,
Shoote, chérie suis moi, on va shooter le shérif
Puis faire des photomatons sur les radars du périph'
Juste moi et ma caille, c’est GTA style,
Carnage quand on mitraille, même l’armée n’est pas d’taille
Toujours le smile même menotté au comico
J’m’inquiète pas, j’sais que tu viendras me chercher en hélico
Et même si ça finit mal, style tignasse et Bérénice
Dis toi, il vaut mieux ça plutôt qu’on finisse Rmistes,
Viens on va s’en aller,
J’irai ou tu veux m’emmener,
Où tu veux men m’emmener
Rouler du matin au soir
Et se laisser aller,
Sur les rues abandonnées,
Juste arriver au sommet,
Le programme, c’est détente au Pays-Bas,
Shopping en Italie
On achète des bagnoles en Allemagne,
Des flingues en ex-Yougoslavie,
On bouge en jet privé de Colombie à Miami,
Jet ski dans les West indies a la tombée de la nuit
Ils rêvent de nous buter, d’nous mettre en HP ou en cage,
On se relaxe dans une grandes suite au 25eme étage,
Cognac Hennessy, Crystal Roederer,
Fait voler plus de billets que les faux monnayeurs,
On débarque comme un verre qui éclate dans ton écran
Plasma,
On roule à 220 en Mercedes sur le pont de l’Alma,
On en e: menera quelques uns, enfer ou la haut,
On partira pas seul, attend, t’as dit quoi Zaho?
C’est la vie qu’on s’est promis,
Et si demain tout doit finir, on mourra dans le même lit
Crimes et délits, à la tombée de la nuit,
Viens on se fout des ennuis,
Tant qu’on vit ce qu’on s’est promis
Où tu vas je te suis,
Перевод песни
Давай, мы уходим,
Бросьте с утра до вечера и отпустите,
Это Zaho и Don Choa
Давай, мы уходим,
Я пойду туда, куда ты хочешь взять меня, где ты хочешь взять меня
A la Bonnie & Clyde, нажмите beng, vida loca, жизнь сумасшедшего
Мое красивое поймать рулевое колесо, я занят погрузкой орудий,
Ты моя жизнь, ты мой сорняк, мое оружие и моя Библия,
Как только пустой, бутылка-джек служит целью,
Shoote, дорогой я, мы будем снимать шерифа
Затем сделайте фотоматоны на радарах периферийного "
Только я и мой перепел - стиль GTA,
Carnage, когда вы стреляете, даже армия не большая
Всегда та же самая улыбка, прикованная наручниками к комико
Я не волнуюсь, я знаю, ты поднимешь меня на вертолете
И даже если это кончится плохо, стиль tignasse и Berenice
Скажи мне, что мы закончим Rmistes,
Давай, мы уходим,
Я пойду туда, куда ты хочешь меня взять,
Где вы хотите взять меня
С утра до ночи
И отпусти,
На заброшенных улицах,
Просто добирайся до вершины,
Программа отдыхает в Нидерландах,
Покупки в Италии
Автомобили покупаются в Германии,
Оружие в бывшей Югославии,
Один из них путешествует на частном самолете из Колумбии в Майами,
Кататься на водных лыжах в Вест-Индии в сумерках
Они мечтают остановить нас, поставить нас в НР или в клетки,
Мы отдыхаем в большом номере на 25 этаже,
Коньяк Хеннесси, Кристалл Родерер,
Мухи больше счетов, чем фальшивомонетчики,
Мы приземляемся, как стекло, разрывающееся на вашем экране
плазма,
Мы едем на 220 в Мерседесе на мосту Алмы,
Некоторые из них будут проводиться, ад или высоко,
Мы не пойдем в одиночку, подождите, вы сказали, что Zaho?
Это жизнь, которую мы обещали себе,
И если завтра все закончится, мы умрем в одной постели
Преступления и проступки, в сумерках,
Да ладно, нам все равно,
Пока человек живет тем, что обещал
Куда вы идете, я следую за вами,