Don Carlos - Wish Them Well текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Wish Them Well» из альбома «The Gathering of the Elders» группы Don Carlos.
Текст песни
We want to be free
But not only for we Jah
We want to see
If only to be free Jah
And what if they were happier when they were wrong?
Tell them all about your hell yeah
If only to see blinded by your failures
Oh Jah see them, dancing, loving the children’s heart
As they’re beating towards you
As they moving towards you
Remember yourselves, in your going, coming, going
All about behaviour, dem behaviour
Sold dem soul man dem can’t see
Life they chose and no one else
I wish them heart could pay dem well, wo-oh, wo-oh
If you wish, please wish them well
Oh-yeah, oh-yeah, now
They say we’re free, but not to be free
From all of their jails yeah
We want to see and know what is their crime man
What is your main goal?
O-o-oh Lord, oh-o-oh Jah
Tell dem what’s in store For our children, the children
And what dem got? Broken heart in hand
Trying to make sense of the world yeah,
De man a world yeah
Sold dem soul man dem can’t see, wo-oh, yeah-ah
Life they chose and no one else
I wish them heart could pay dem well, wo-oh, wo-oh
If you wish, please wish them well
Oh-yeah, oh-yeah, now
What of today? What of tomorrow?
What if them sold themselves?
Just as them come walking out
And they could not see the light
Brave and great Marcus light
Oh-oh the man a yard and gold pon a delion,
De Lord yeah
A de a man a, de a man a fling rock-stone
On a Joshua world yeah, oh Now then if I,
Wouldn’t long to see the faces shinning sun
So I man awaiting the break storm wind,
And thunder control them
Once again a,
De man a chant as if the soldier come a talk,
But dem brought dem soldier
Longer is the day them will come to chant
Ah-a-a-a-I, de man a chant, ah-a-a-a-I, de man a chant
Ah-a-a-a-I, oh dem man a chant, ah-a-a-a-I
For long dem soul, for long dem soul
For long dem soul, for long dem soul
Перевод песни
Мы хотим быть свободными
Но не только для нас, Джа
Мы хотим видеть
Если только быть свободным Джа
И что, если они были счастливее, когда они были неправы?
Расскажите им все о своем аде да
Если бы только слепые ваши неудачи
О, Джа, увидишь их, танцуй, любя сердце детей
Поскольку они бьют вас
Когда они двигаются к вам
Помните себя, в своем движении, приходе,
Все о поведении, дем-поведении
Проданный дем душа человек не может видеть
Жизнь, которую они выбрали, и никто другой
Мне жаль, что они не смогли хорошо заплатить им, wo-oh, wo-oh
Если хотите, пожалуйста, пожелайте им
О-да, о-да, сейчас
Говорят, мы свободны, но не свободны
Из всех своих тюрем да
Мы хотим видеть и знать, что их преступник
Какова ваша главная цель?
О-о-о Господь, о-о-ох, Джа
Скажите, что в магазине Для наших детей, детей
И что они получили? Сломанное сердце в руке
Попытка осмыслить мир да,
De man мир да
Проданный дем душа человек не может видеть, wo-oh, yeah-ah
Жизнь, которую они выбрали, и никто другой
Мне жаль, что они не смогли хорошо заплатить им, wo-oh, wo-oh
Если хотите, пожалуйста, пожелайте им
О-да, о-да, сейчас
Что сегодня? Что из завтрашнего дня?
Что, если они продали себя?
Так же, как они выходят
И они не могли видеть свет
Храбрый и великий свет Маркуса
О-о, человек, двор и золото,
Господи, да
Один человек, человек, бросающий камень
В мире Джошуа да, о, теперь, если я,
Недолго увидеть лица, сияющие солнцем
Поэтому я, человек, ожидающий разрыва штормового ветра,
И гром контролирует их
Еще раз,
De man петь, как будто солдат разговаривает,
Но дем привез дем солдат
Дольше это день, когда они придут к повторению
Ах-а-а-я, человек, песня, а-а-а-я, человек, песня
Ах-а-а-я, о дем человеке, петь, а-а-а-а-я
Для долгой души, для долгой души
Для долгой души, для долгой души