Don Broco - Tough On You текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Tough On You» из альбома «Automatic» группы Don Broco.
Текст песни
You know too many people
saying must be tough on you
I know it wasn’t simple
Still far too many people
telling you that could be you
Could be so different
But you walked away
But you walked away
Telling you you’re living
through all of the pictures
No it’s not the same
No it’s not
Pretend it isn’t so But it’s wearing thin and you’re wearing thin
Pretend it doesn’t bother you
But it’s wearing thin and it’s wearing thin
And we ever found another way to pull through
It’s wearing thin yeah it’s wearing thin
If you ever got another chance to pull through
Would you put it on the line
Would you walk away, would you walk away
Telling me, oh you telling me if we ever found another way to pull through
you wouldn’t take another shot
Tell me do you know
Do you remember everything
that we’ve been through since school
All our adventures
Know that you remember
Telling me that you believed that we could make it But you walked away, but you walked away
Telling me you couldn’t take it if you didn’t
No it’s not the same
No it’s not
And we ever found another way to pull through
It’s wearing thin yeah it’s wearing thin
If you ever got another chance to pull through
Would you put it on the line
Would you walk away, would you walk away
Telling me, oh you telling me if we ever found another way to pull through
you wouldn’t take another shot
Pretend it isn’t so Pretend it doesn’t bother you
And we ever found another way to pull through
It’s wearing thin yeah it’s wearing thin
If you ever got another chance to pull through
Would you put it on the line
Would you walk away, would you walk away
Telling me, oh you telling me if we ever found another chance to pull through
you wouldn’t take another shot
Would you walk away, would you walk away
Telling me, oh you telling me Are you telling me that if you got another shot
That you wouldn’t take another shot.
Перевод песни
Вы знаете слишком много людей
говорить должно быть жестко на вас
Я знаю, что это было не просто
Еще слишком много людей
Рассказывая вам, что вы можете быть собой
Может быть так
Но ты ушел
Но ты ушел
Показывая, что вы живете
через все изображения
Нет, это не то же самое
Нет, это не так
Притворись, что это не так. Но он тонкий, а ты тонкий
Притворись, что это тебя не беспокоит
Но он тонкий, он тонкий
И мы когда-либо находили другой способ
Он тонкий, да, он тонкий
Если у вас есть еще один шанс
Вы бы положили его на линию
Ты бы ушел, ты бы ушел
Сообщи мне, ты говоришь мне, если мы когда-нибудь найдем другой способ
вы не сделали бы другого выстрела
Скажи мне, ты знаешь
Вы все помните
Что мы прошли через школу
Все наши приключения
Знайте, что вы помните
Сообщи мне, что ты считаешь, что мы можем это сделать. Но ты ушел, но ты ушел
Сообщив, что ты не можешь это принять, если не сделал
Нет, это не то же самое
Нет, это не так
И мы когда-либо находили другой способ
Он тонкий, да, он тонкий
Если у вас есть еще один шанс
Вы бы положили его на линию
Ты бы ушел, ты бы ушел
Сообщи мне, ты говоришь мне, если мы когда-нибудь найдем другой способ
вы не сделали бы другого выстрела
Притворись, что это не так. Притворись, что это тебя не беспокоит
И мы когда-либо находили другой способ
Он тонкий, да, он тонкий
Если у вас есть еще один шанс
Вы бы положили его на линию
Ты бы ушел, ты бы ушел
Сообщи мне, ты говоришь мне, если мы когда-нибудь найдем еще один шанс
вы не сделали бы другого выстрела
Ты бы ушел, ты бы ушел
Расскажи мне, о, ты говоришь мне, ты говоришь мне, что если у тебя есть еще один выстрел
Чтобы ты не сделал другого выстрела.