Don Backy - Ristorante текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Ristorante» из альбома «Memorie Di Un Juke Box» группы Don Backy.
Текст песни
Occhi verdi, calze a rete, con la riga disegnata
sulla faccia non ha certo espressione di fata
sta di fronte a me seduta, elegante il ristorante
parla e ride a gola aperta col suo cavalier servente
la forchetta alla sua bocca che si schiude piano piano
èvolgare
Sta guardandomi di nuovo, la smorfiosa signorina
non le importa certo troppo di saper con chi mi trovo
bevo ancora un po' di vino, tutto il pane ho sbriciolato
un occhietto svelto svelto e in un baleno ho combinato
poi fantastico non poco, che sarànel far l’amore?
un amore
Onestamente non sta bene
sono qui per festeggiar
con la mia donna, tete a tete il primo anno d’amore
un po' mi spiace, ma poi penso
«in fondo l’uomo ècacciatore
e poi con quella, io ci passo solamente due ore»
Scusa un attimo c'èun tale, salutare lo vorrei
mi alzo e la smorfiosa, giàsta in piedi pure lei
avràdetto certamente «vado a incipriarmi il naso»
la raggiungo ed un biglietto, mi da quasi fosse un caso
lo nascondo e perdo tempo a parlare col padrone
per finzione
Poi ritorno al tavolino, tu mi sembri un po' turbata
sì, nei tuoi confronti amore, èuna grande carognata
una morta sigaretta, hai tra le labbra, a testa in giù
mi sorridi tristemente e non sembri piùtu
ci ripenso e ne convengo, sono un fesso e in piùscortese
molte scuse
Tu non lo meriti davvero
son pentito da morir
la sigaretta accendi amore, senti a me non ci pensare
con quel biglietto alla candela
lentamente mi avvicino
scusa amore, ma non trovo piùnemmeno un cerino
Перевод песни
Зеленые глаза, сетчатые носки, с нарисованной линией
На лице нет никакого сказочного выражения
Передо мной сидит, элегантно в ресторане
Он говорит и смеется открыто с его служащим-кавалером
Вилка для его рта, которая медленно открывается
èvolgare
Он снова смотрит на меня, тупой леди
Ему все равно, что я знаю, кто я
Я пью немного вина, весь хлеб, который я рухнул
Быстрый, быстрый взгляд и в одно мгновение я объединил
Тогда фантастика не слишком мало, что вы будете любить?
любовь
Честно говоря, неплохо
Я здесь, чтобы отпраздновать
С моей женой, крышей на первый год любви
Немного жаль, но потом я думаю
«В конце концов, человек - это кинжал
И потом, я зайду всего два часа »
Я прошу прощения за такой момент, поздороваюсь с ним
Я встаю и тупой, уже стоя
Я, конечно же, сказал: «Я собираюсь украсть нос»
Я добираюсь до него и билет, это почти случай
Я скрываю это и теряю время, разговаривая с моим хозяином
Для художественной литературы
Затем, возвращаясь к столу, вы, похоже, немного обеспокоены
Да, любить тебя, это отличная тушка
Мертвая сигарета, у вас между губами, вверх дном
Жаль меня, и это не похоже на меня
Я думаю об этом и согласен, я сумасшедший и необычный
Многие извинения
Вы действительно этого не заслуживаете
Мне жаль умирать
Сигарета освещает любовь, чувствую, что я не думаю об этом
С этим свечным билетом
Медленно приближайтесь ко мне
Я прошу прощения за любовь, но я больше не нахожу суку