Don Backy - Nostalgia текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Nostalgia» из альбома «Le più belle canzoni di Don Backy» группы Don Backy.
Текст песни
Se non fosse perché sei così
per quegli occhi di luna sul mar
per le labbra col rosso dei fior
la tua pelle che d’ambra m’appar
Se non fosse perché sei così
per la luce che splende di te per le mani che stringono il sole
e per l’aria che vive di te Amore, amore no, non t’amerei così come ti amo
perché io amo tutto ciò che esiste, solamente amandoti
col tuo respiro mi regali il vento
con il tuo corpo mi regali il mondo
hai nel tuo volto tutto ciò che vive
amo la vita quando amo te
(Parlato):
Se non fosse perché tu sei così
per quei grandi occhi del colore della luna sul mare
per le tue mani che stringono il sole
e per l’aria, per quell’aria che vive di te Amore amore no, non t’amerei così come ti amo
se non avessi dentro i tuoi capelli l’ombra della notte
se non avessi i denti tuoi bianchissimi
come scogliere bianche di corallo
nella tua bocca che mi accoglie e palpita
io amo il mare quando amo te nella tua bocca che mi accoglie e palpita
io bacio il mare, quando bacio te
Перевод песни
Если это не потому, что вы так
Для тех лунных глаз на Луне
Для губ с красными цветами
Ваша кожа янтарного m'appar
Если это не потому, что вы так
Для сияющего света ты за свои руки трясет солнце
И воздух, который живет в тебе, Любовь, любовь нет, я не буду любить тебя, как люблю тебя
Потому что я люблю все, что существует, просто любя тебя
С дыханием я даю ветер
С твоим телом я даю мир
у вас все в вашем лице
Я люблю жизнь, когда люблю тебя
(Разговорный):
Если это не потому, что вы так
Для тех больших глаз цвета луны на море
Для ваших рук, тряся солнце
И для воздуха, для того, что живет в тебе, Любовь не любит, я не буду любить тебя, как люблю тебя
Если у вас не было тени в ночное время
Если у вас не было ваших побелевших зубов
Как белые коралловые рифы
В вашем рту, который приветствует меня и сердцебиение
Я люблю море, когда я люблю тебя в твоем рту, который приветствует меня и сердцебиение
Я целую море, когда целую тебя