Don Backy - Carnevale текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Carnevale» из альбома «Carnevalando» группы Don Backy.
Текст песни
Quanta folla, che follia, vàdal centro alla periferia
vino e baci, luci e voci, maschere che mettono allegria
C'èchi spera, chi dispera, c'èchi ride e chi ha malinconia
c'èchi corre, c'èchi vola, c'èchi fa l’amore e si consola
Santa Croce, ha la festa piùbella del mondo
io amo tutti, ed èquesto un amore profondo
voglio cantare, un canto rosso e bianco
voglio ballar, fin quando sono stanco
molto stanco che piùstanco non si può
Carnevale, sui vestiti di tutta la gente
èCarnevale, nei pensieri che pensa la mente
per chi ha le tasche vuote e chi le ha piene
èCarnevale per chi vàe chi viene
preso molto dalla voglia di cantar
Carnevale goder lo farà
L’allegria, questa sera, sul tuo viso ècome una bandiera
se sei preso, dai pensieri, lascia stare èroba ormai di ieri
E' giànotte, non tardare, questa festa non ti puòsfuggire
spensierato, devi stare, guarda quanto vino c'èda bere…
Перевод песни
Сколько толпы, безумие, сосредоточено на периферии
Вино и поцелуи, огни и голоса, жизнерадостные маски
Есть надежда, отчаянная, смешная и меланхолия
Есть гонки, некоторые мухи, некоторые любят и утешают
Санта-Кроче, самая красивая вечеринка в мире
Я люблю всех, и это глубокая любовь
Я хочу петь, красную и белую песню
Я хочу танцевать, пока я устал
Очень устал, что ты не можешь
Карнавал, на всю народную одежду
Это карнавал, в мыслях, которые думают о разуме
Для тех, у кого есть пустые карманы и кто их наполнил
Это карнавал для тех, кто видит, кто приходит
Взято много от желания петь
Карнавал наслаждался этим
Привет, сегодня вечером, на вашем лице, как флаг
Если вас забрали, мыслями, пусть он станет старым вчера
Уже известно, что не опаздывать, эта партия не может убежать
Беззаботный, вы должны остаться, посмотреть, сколько вина вы пьете ...