Dommin - Heaven's Sake текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Heaven's Sake» из альбома «Love Is Gone» группы Dommin.

Текст песни

Now, I I don’t want to fight
I know we’re getting tired of crying every night
and waste, each and every day
pointing out the bad things
we didn’t mean to say
Now we we could never be happy in the future
with distance in between
now, should I, let this difference, rip us apart
nothing is worse than, our silence of heart
Yeah
I am torn from head to toe, and
ripping out my soul, yeah
serving out this sentence for no crime
From the chair onto the floor
What once was there is here no more so Piece by piece I’m taking back what’s mine.
from the floor, and into the fire
another soul made into a lair
to find myself, what will it take
from mine and yours and heaven’s sake
Yeah
I am torn from head to toe, and
ripping out my soul, yeah
serving out this sentence for no crime
From the chair onto the floor
What once was there is here no more so Piece by piece I’m taking back what’s mine.
I said, piece by piece I’m taking back what’s mine

Перевод песни

Теперь я не хочу сражаться
Я знаю, что мы устаем плакать каждую ночь
и отходы, каждый день
указывая на плохие вещи
мы не хотели сказать
Теперь мы не можем быть счастливы в будущем
с расстоянием между
теперь, если я, пусть это различие, разорвет нас на части
Ничто не хуже, наше молчание в сердце
Да
Я разорван с головы до ног, и
вырвать мою душу, да
отбывая наказание за преступление
От стула на пол
То, что когда-то было здесь, больше не так. Часть за куском я беру обратно то, что принадлежит мне.
от пола и в огонь
другая душа превратилась в логово
Найти себя, что будет
Из моего и твоего и ради рая
Да
Я разорван с головы до ног, и
Разрывая мою душу, да
отбывая наказание за преступление
От стула на пол
То, что когда-то было здесь, больше не так. Часть за куском я беру обратно то, что принадлежит мне.
Я сказал: по частям я беру обратно то, что принадлежит мне