Dominique Hudson - Comme avant текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Comme avant» из альбома «Danza 1 / Danza 2» группы Dominique Hudson.
Текст песни
Perdre la tête avec toi
comme avant
et si pour une fois
je t’emmenais danser
t’avoir que pour moi
te refaire rêver
et si pour une fois
on laissait tomber
les soucis, les tracas
des dernières années
perdre la tête avec toi
comme avant
refaire la fête avec toi
comme avant
et si pour une fois
on se foutait du temps
revoyons nos lois
redevenons amants
remets ta robe rouge
elle te va si bien
surtout quand tu bouges
dans le petit matin
perdre la tête avec toi
comme avant
refaire la fête avec toi
comme avant
et si comme avant
À travers les rideaux
je revoyais le soleil
atterrir sur ta peau
ton parfum au salon
me rappelle soudain
ton sourire canon
du premier matin
je perds la tête avec toi
comme avant
je fais la fête avec toi
comme avant
comme avant
(Merci à Dandan pour cettes paroles)
Перевод песни
Потеряйте голову с собой
как прежде
И если за один раз
Я тебя танцую
иметь это для меня
Сделайте мечту
И если за один раз
Мы упали
заботы, заботы
Из последних лет
Потеряйте голову с собой
как прежде
Повторное празднование с вами
как прежде
И если за один раз
нас не волновало время
Просмотрите наши законы
Станьте любовниками снова
надеть красное платье
Это тебе так хорошо подходит
Особенно, когда вы двигаетесь
Ранним утром
Потеряйте голову с собой
как прежде
Повторное празднование с вами
как прежде
И если по-прежнему
Через занавески
Я снова увидел солнце
Землю на коже
Ваши духи в гостиной
Напоминает мне внезапно
Ваш канон улыбки
С первого утра
Я теряю голову с тобой
как прежде
Я вечеринка с тобой
как прежде
как прежде
(Спасибо Дандану за эту лирику)