Dominique A - Tout Sera Comme Avant текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Tout Sera Comme Avant» из альбома «Tout sera comme avant - Edition spéciale» группы Dominique A.
Текст песни
Tout sera comme avant
Sous les manteaux d'été
Comme avant d’exister
Comme avant
Dans la cour encombrée
Les filles assises en rang
Les cavaliers
Tout sera comme avant
Quand vous me reverrez
Les neiges auront fondu
Sur la terre engorgées
Dans le soir trébuchant
Je vous raconterai
Tout sera comme avant
Je vous le promets
Enfin
Revenus des avalanches
Du feu juché sur les branches
Du long chemin noir sorti
Chacun
Tirant à soi un enfant
Avec l’air d’avoir en lui
Absorbé toutes les nuits
Depuis le commencement
Tout sera comme avant
Tout sera comme avant
Quand vous vous souviendrez
Les abords de l'école
Où nous étions jetés
Et le soir trébuchant
Dans la cour encombrée
Sous le verre éméchés
Les jambes qui se décollent
Tout sera comme avant
De s'élever
Le ciel a fait son temps
Bien assez
Sous les lambeaux d'été
Je vous en direz tant
Je vous promets
Tout sera comme avant
(Merci à agathe pour cettes paroles)
Перевод песни
Все будет по-прежнему
Под летними пальто
Как и раньше
Как и раньше
В переполненном дворе
Девушки сидят в ряд
Всадники
Все будет по-прежнему
Когда ты снова увидишь меня
Снег будет растаял
На земле насыпано
В вечернем спотыкании
Я скажу вам
Все будет по-прежнему
Я обещаю вам
в конце концов
Доходы от лавин
Пожар на ветвях
Из длинного черного пути
каждый
Вытягивание ребенка
В воздухе присутствия в нем
Впитывается каждую ночь
С самого начала
Все будет по-прежнему
Все будет по-прежнему
Когда вы помните
Область вокруг школы
Где нас бросили
А вечером спотыкаясь
В переполненном дворе
Под стеклянным стеклом
Ноги, которые взлетают
Все будет по-прежнему
От восхождения
Небо проделало свое время
Достаточно хорошо
Под летними лоскутами
Я расскажу вам об этом
Я обещаю вам
Все будет по-прежнему
(Спасибо агате за эти слова)