Dominic Muldowney - Paddington Station from the Film Nineteen Eighty-Four текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Paddington Station from the Film Nineteen Eighty-Four» из альбома «Nineteen Eighty-Four: The Music of Oceania» группы Dominic Muldowney.
Текст песни
Sing to the sailors, on the floating fortress'
Sing to the soldiers, on the battlefield
Sing to the airmen, in the burning azure
Sing to the farmers, rising yields.
We are the children, builders of the future
And we the children swear too thee;
Loyal devotion
Fearless devotion
And too die with dignity.
Sing to the faithful members of the party
Sing to the party policy
Sing to our country, mighty Oceania
Land of peace and Victory.
Перевод песни
Пойте матросам, на плавучей крепости,
Пойте солдатам, на поле битвы
Пойте к летчикам, в горящей лазуре
Пойте фермерам, повышая урожайность.
Мы дети, строители будущего
И мы, дети, тоже клянемся;
Верная преданность
Бесстрашная преданность
И тоже умереть с достоинством.
Пойте верным членам партии
Пойте в партийную политику
Пойте в нашу страну, могучая Океания
Земли мира и Победы.