Domenico Modugno - 'o ccafè текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «'o ccafè» из альбома «Nel blu dipinto di blu (Volare)» группы Domenico Modugno.
Текст песни
Paroles de la chanson 'O Ccafè:
O latte è buono e a ciucculata è doce
E pure a cammumilla bene fà
Rinfresca ll’orzo e o' vino fa felice
E sulo ll’acqua 'a sete fa passà
Ma nu milione e ggente
E napule comm’e mmé
Nun vonno sapè niente
E campano c"o ccafè
Ah, che bellu cafè
Sulo a Napule 'o sanno fà
E nisciuno se spiega pecché
È 'na vera specialità!
Ah, che addore 'e cafè
Ca se sente pe' 'sta città
E 'o nervuso, nervuso comm'è
Ogni tanto s’o va a piglia'
Quanno nasce si siente 'o bebè
Che dice «nguè nguè, nu poco 'e cafè»
E l’inglese se scorda d’o thè
Se viene a sape' nespresso che d'è
Ah, che bellu cafè
Sulo a napule 'o sanno fà
E accussi s'è spiegato 'o pecché
Ca pe' tutta a jurnata
'na tazza, poi n’ata, s’accatta, se scarfa
Se beve 'o cafè
Pe vivere 'o cafè se trova 'a scusa
Je offro a 'n ato e 'n ato offre a mme
Nisciuno dice «no» pecché è 'n'offesa
So' già sei tazze e songhe appena 'e tre
Ma mentre faccio 'o cunto
'n'amico me chiamma: «Ue'!
E fermete nu mumento
E vevimmece nu cafè
Ah, che bellu cafè
Sulo a Napule 'o sanno fà
E accussi se spiega pecché
È 'na vera specialità!
Ah, che addore 'e cafè
Ca se sente pe' 'sta città
E 'o nervuso, nervuso comm'è
Ogni tanto s’o va a piglia'
Quanno nasce si siente 'o bebè
Che dice «nguè nguè, nu poco 'e cafè»
E l’inglese se scorda d’o thè
Se viene a sape' nespresso che d'è
Ah, che bellu cafè
Sulo a napule 'o sanno fà
E accussi s'è spiegato 'o pecché
Ca pe' tutta a jurnata
'na tazza, poi n’ata, s’accatta, se scarfa
Se beve 'o cafè
Che bello o caffè
Перевод песни
Paroles De la chanson ' или Ccafè:
Или молоко хорошо, а ciucculata-doce
И даже в cammumilla хорошо делает
Освежает ячмень и или вино делает счастливым
И вода будет пить.
Но nu миллион и ggente
И napule comm'e mmé
Ни в коем случае ничего не знает
E campano c " o ccafè
Что за кафе?
Sulo в Napule ' или они знают назад
И nisciuno SE объясняет pecché
Это ' на настоящей специальности!
Ах, какой аддор и кафе
Ca если вы слышите pe ' sta город
Это или нервный, нервный
Иногда кто-то идет на пятачок
Когда родилась Sienna ' или младенцев
Что говорит "НГУ НГУ, ну мало" и кафе»
И английский, если вы забыли о че
Если он узнает nespresso, что это
Что за кафе?
Sulo в napule ' или они знают назад
И тебе все это объяснил ,или зачем?
Ca PE ' все в jurnata
"на чашке, затем n'ata, он нищий, он скудный
Если вы пьете или кафе
Pe жить "или кафе, если он находит" оправдание
Je offro a 'n ato e' n ato предлагает mme
Nisciuno говорит "Нет", почему это ' n'обидно
Я знаю, " уже шесть чашек и песня как раз и три
Но пока я делаю " или "cunto"
«друг мой призыв: "ЕС"!
И остановите nu mumento
И vevimmece nu cafè
Что за кафе?
Sulo в Napule ' или они знают назад
И я смотрю, объясняет ли он, зачем
Это ' на настоящей специальности!
Ах, какой аддор и кафе
Ca если вы слышите pe ' sta город
Это или нервный, нервный
Иногда кто-то идет на пятачок
Когда родилась Sienna ' или младенцев
Что говорит "НГУ НГУ, ну мало" и кафе»
И английский, если вы забыли о че
Если он узнает nespresso, что это
Что за кафе?
Sulo в napule ' или они знают назад
И тебе все это объяснил ,или зачем?
Ca PE ' все в jurnata
"на чашке, затем n'ata, он нищий, он скудный
Если вы пьете или кафе
Какой красивый или кофе