Dolly Parton - You're Gonna Be Sorry текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «You're Gonna Be Sorry» из альбома «Just Because I'm A Woman» группы Dolly Parton.
Текст песни
Some day you’re gonna want me but I ain’t gonna be around
Some day you’ll find you miss the kiss that you’re forever turnin' down
When you decide you want the love that once you could’ve had
Well that’s gonna be to bad and you’re gonna be sorry
You’re gonna be sorry for all the dirty deals you’ve handed me All the nights you stayed away you wished you’d spent with me While you were busy makin' out, I was busy makin' plans for checkin' out
And when you find this out, you’re gonna be sorry
You’ll wake up cryin for me like I’ve done so many nights for you
You’ll walk the floor and you’ll call my name but I ain’t gonna hear you
You’ll curse the night and you’ll hate yourself for ever doin' me wrong
But I’m gonna be long gone and you’re gonna be sorry
You’re gonna be sorry for all the dirty deals you’ve handed me All the nights you’ve stayed away you wished you’d spent with me While you were busy makin' out, I was busy makin' plans for checkin' out
And when you find I’m gone, you’re gonna be sorry
You’re gonna be sorry, sorry, sorry, sorry, sorry
Перевод песни
Когда-нибудь ты захочешь меня, но я не буду рядом
Когда-нибудь вы обнаружите, что вам не хватает поцелуя, что вы навсегда
Когда вы решите, что хотите любить, как только вы могли бы
Ну, это будет плохо, и тебе будет жаль
Вы пожалеете о всех грязных сделках, которые вы передали мне. Все ночи, которые вы пробыли, вы хотели, чтобы вы провели со мной. Пока вы были заняты, я был занят макинтошными планами по проверке
И когда вы это узнаете, вам будет жаль
Ты проснешься за меня, как будто я сделал столько ночей для тебя
Ты пойдешь по полу, и ты назовешь мое имя, но я тебя не услышу
Ты проклинаешь ночь, и ты будешь ненавидеть себя навсегда, если я ошибаюсь
Но я скоро уйду, и ты пожалеешь
Вы пожалеете о всех грязных сделках, которые вы передали мне. Все ночи, которые вы пробыли, вы хотели, чтобы вы провели со мной. Пока вы были заняты, я был занят макинтошными планами по проверке
И когда вы обнаружите, что меня нет, вам будет жаль
Вам будет жаль, извините, извините, извините, извините