Dolly Parton - Star of the Show текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Star of the Show» из альбома «Great Balls Of Fire» группы Dolly Parton.
Текст песни
We sang a love song the day that we met
You thought that we made the perfect duet
You liked my performance so you wanted to know
If I would stay on as the star of the show
And beautiful music we made for a time 'til she changed our tune
And you added new lines
Our duet arrangement became a trio
Now you want a star, but I just think you should know
I don??™t play second fiddle in nobody??™s band
And I’m no back-up singer and I won??™t be a fan
And I’m nobody??™s co-star
I just play leading rolls
And I don??™t want the part, don??™t want a part
Won??™t play a part unless it??™s star of the show
Oh, she??™s stealing the show that??™s been so dear to my heart
She??™s changing our song 'til I??™m not sure of my part
She sharing the spotlight and there??™s not room for both
Now one or the other is the star of the show, the other goes
Life is a show and the show will go on The world is stage, loves an act we perform
There??™s always some new act somewhere up the road
And I??™ll always be staring in somebodies' show
I don??™t play second fiddle in nobody??™s band
And I’m no back-up singer and I won??™t be a fan
And I’m nobody??™s co-star
I just play leading rolls
And I don??™t want the part, don??™t want a part
Won??™t play a part unless it??™s star of the show
I don??™t play second fiddle in nobody??™s band
And I’m no back-up singer and I won??™t be a fan
And I’m nobody??™s co-star
I just play leading rolls
And I don??™t want the part, don??™t want a part
Won??™t play a part unless it??™s star of the show
If I don??™t star in your show
Well I??™m still a star and I can still go You know I got to be, I got to be the star of the show
Перевод песни
Мы пели песню о любви в тот день, когда мы встретились
Вы думали, что создали идеальный дуэт
Вам понравилось мое выступление, поэтому вы хотели знать
Если я останусь звездой шоу
И прекрасная музыка, которую мы сделали какое-то время, пока она не изменила нашу мелодию
И вы добавили новые строки
Наша организация дуэта стала трио
Теперь вам нужна звезда, но я просто думаю, что вы должны знать
Я не играю вторую скрипку в ничьей группе
И я не поддерживаю певца, и я не буду поклонником
И я - не кто-то
Я просто играю ведущие ролики
И я не хочу эту часть, не хочу, чтобы часть
Выиграть не сыграть, если она не станет звездой шоу
О, она ворует шоу, которое так дорого моему сердцу
Она меняет нашу песню, пока я не уверен в своей части
Она разделяет прожектор, и там нет места для обоих
Теперь одна или другая звезда звезды, другая идет
Жизнь - это шоу, и шоу продолжится. Мир - это сцена, любит акт, который мы исполняем.
Там всегда есть что-то новое в дороге
И я всегда буду смотреть на шоу некоторых людей
Я не играю вторую скрипку в ничьей группе
И я не поддерживаю певца, и я не буду поклонником
И я - не кто-то
Я просто играю ведущие ролики
И я не хочу эту часть, не хочу, чтобы часть
Выиграть не сыграть, если она не станет звездой шоу
Я не играю вторую скрипку в ничьей группе
И я не поддерживаю певца, и я не буду поклонником
И я - не кто-то
Я просто играю ведущие ролики
И я не хочу эту часть, не хочу, чтобы часть
Выиграть не сыграть, если она не станет звездой шоу
Если я не буду играть в вашем шоу
Ну, я все еще звезда, и я все еще могу. Ты знаешь, что я должен быть, я должен стать звездой шоу