Dolly Parton - Light of a Clear Blue Morning текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Light of a Clear Blue Morning» из альбомов «Pure & Simple», «Dolly», «The Essential Dolly Parton» и «New Harvest...First Gathering» группы Dolly Parton.
Текст песни
It’s been a long dark night
And I’ve been a waitin' for the morning
It’s been a long hard fight
But I see a brand new day a dawning
I’ve been looking for the sunshine
'Cause I ain’t seen it in so long
But everything’s gonna work out just fine
Everything’s gonna be all right
That’s been all wrong
'Cause I can see the light of a clear blue morning
I can see the light of a brand new day
I can see the light of a clear blue morning
And everything’s gonna be all right
It’s gonna be okay
It’s been a long long time
Since I’ve known the taste of freedom
And those clinging vines
That had me bound, well I don’t need 'em
'Cause I am strong and I can prove it And I got my dreams to see me through
It’s just a mountain, I can move it And with faith enough there’s nothing I can’t do And I can see the light of a clear blue morning
And I can see the light of brand new day
I can see the light of a clear blue morning
And everything’s gonna be all right
It’s gonna be okay
I can see the light of a clear blue morning
I can see the light of a brand new day
Yes I can see the light of a clear blue morning
And everything’s gonna be all right
Everything’s gonna be all right
Everything’s gonna be all right
It’s gonna be okay
'Cause I can see the light of a clear blue morning
I can see the light of a clear blue morning
Yes I can see the light of a clear blue morning
Everything’s gonna be all right
It’s gonna be okay
I can see the light
I can see the light
It’s gonna be all right
It’s gonna be all right
Перевод песни
Это была долгая темная ночь
И я ждал на утро
Это был долгий тяжелый бой
Но я вижу совершенно новый день
Я искал солнечный свет
Потому что я не видел его так долго
Но все будет хорошо работать
Все будет хорошо
Все было не так
Потому что я вижу свет ясного синего утра
Я вижу свет совершенно нового дня
Я вижу свет ясного синего утра
И все будет в порядке
Все будет хорошо
Это было долгое время
Поскольку я знаю вкус свободы
И те цепляющие лозы
Это меня связало, ну мне это не нужно
Потому что я сильна, и я могу это доказать. И я мечтал увидеть меня
Это просто гора, я могу ее переместить. И с достаточной верой я ничего не могу сделать, и я могу видеть свет ясного синего утра
И я вижу свет нового дня
Я вижу свет ясного синего утра
И все будет в порядке
Все будет хорошо
Я вижу свет ясного синего утра
Я вижу свет совершенно нового дня
Да, я вижу свет ясного синего утра
И все будет в порядке
Все будет хорошо
Все будет хорошо
Все будет хорошо
Потому что я вижу свет ясного синего утра
Я вижу свет ясного синего утра
Да, я вижу свет ясного синего утра
Все будет хорошо
Все будет хорошо
Я вижу свет
Я вижу свет
Будет все хорошо
Будет все хорошо