Dolly Parton - Hush-A-Bye Hard Times текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Hush-A-Bye Hard Times» из альбома «9 To 5 And Odd Jobs» группы Dolly Parton.
Текст песни
Many years you have lingered around my cabin door
Oh hard times come again no more
Oh hard times come again no more
Oh hush a bye hard times, go ye away
Cause my hungry baby wants a Gingerbread Cake
Not a cow in the barn yard no money to spend
Not an egg in the hayloft, no little red hen
So, hush a bye baby don’t cry no more
Your mama can’t give you what you’re crying for
There’s a wolf at the door with an angry
Cold hungry stare, he keeps howling of hard times
And the cupboard is bare
Oh, hush a bye hard times go ye to rest
Cause my ragged baby wants a new ruffled dress
And she wants some new shoes with buckles to wear
And she wants some silver bows for her golden hair
Repeat Chorus Twice
Hush a bye hard times go ye away
I don’t intend to be treated this way
So, hush a bye baby
Hush a bye hard times
Hush a bye baby
Don’t cry no more
Hush a bye hard times
Hush a bye baby
Hush a bye hard times
Come ye no more
Fade:
Many years you have lingered around my cabin door
Hush a bye hard times
Come ye no more
Hush a bye baby
Hush a bye hard times
Hush a bye baby
Don’t cry no more
Hush a bye hard times
Hush a bye baby
Hush a bye hard times
Come ye no more
Перевод песни
Много лет вы задерживаетесь вокруг моей двери кабины
О, тяжелые времена снова не приходят
О, тяжелые времена снова не приходят
О да прощай, тяжелые времена, уходи
Потому что мой голодный ребенок хочет пряника
Не корова во дворе сарая не тратит денег
Не яйцо на сеновале, не маленькая красная курица
Так что, замораживайся, детка не плачь больше
Твоя мама не может дать тебе то, о чем ты плачешь
Волка у двери с сердитым
Холодный голодный взгляд, он постоянно воет тяжелые времена
И шкаф голый
О, дайте им время, чтобы отдохнуть
Потому что мой рваный ребенок хочет новое платье в радушном платье
И ей нужны новые туфли с пряжками для ношения
И ей нужны серебряные луки для золотистых волос
Повторить хор дважды
Придерживайтесь прочных трудных времен, уходите
Я не собираюсь лечиться так
Итак, успокойте ребенка
Придерживайтесь до свидания
Помогите ребенку
Больше не плачь
Придерживайтесь до свидания
Помогите ребенку
Придерживайтесь до свидания
Приходите не более
Fade:
Много лет вы задерживаетесь вокруг моей двери кабины
Придерживайтесь до свидания
Приходите не более
Помогите ребенку
Придерживайтесь до свидания
Помогите ребенку
Больше не плачь
Придерживайтесь до свидания
Помогите ребенку
Придерживайтесь до свидания
Приходите не более