Dolly Parton - Heaven's Just a Prayer Away текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Heaven's Just a Prayer Away» из альбомов «Letter To Heaven: Songs Of Faith & Inspiration» и «Golden Streets Of Glory» группы Dolly Parton.
Текст песни
If you’re trying to reach Heaven
you talk to Jesus, you talk to Him every day.
'Cause Jesus knows, He knows that you are coming
and Heaven’s just a prayer away.
If you go, if you go to church on Sunday
you get down on your knees and pray
and give your heart and your soul to Jesus.
Heaven’s just a prayer away.
You are just one prayer from Heaven
as you travel down life’s highway.
Just when you think that you can’t make it,
well, Heaven’s just a prayer away.
Of, if you go, if you go to church on Sunday
you get down on your knees and pray
and give your heart and give your soul to Jesus.
Heaven’s just a prayer away.
Heaven’s just a prayer away.
Away.
Перевод песни
Если вы пытаетесь достичь Небес
Вы разговариваете с Иисусом, вы каждый день разговариваете с Ним.
Потому что Иисус знает, Он знает, что ты идешь
И Небеса - просто молитва.
Если вы пойдете, если вы поедете в церковь в воскресенье
Вы опускаетесь на колени и молитесь
И отдайте свое сердце и свою душу Иисусу.
Небеса просто молитва.
Вы всего лишь одна молитва с небес
Когда вы путешествуете по дорожке жизни.
Когда вы думаете, что не можете это сделать,
Ну, Небеса просто молитва.
Если вы пойдете, если вы поедете в церковь в воскресенье
Вы опускаетесь на колени и молитесь
И отдай свое сердце и отдай свою душу Иисусу.
Небеса просто молитва.
Небеса просто молитва.
Далеко.