Doktor-Phil - Tusindben текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с датского на русский язык песни «Tusindben» из альбома «Tusindben (En Hva' Hva' Hva' For En)» группы Doktor-Phil.
Текст песни
I en rengesten, syd for Nordathen, blev jeg født uden at vide hvad jeg var for
en
Det var ikke så sjovt, det var meget flovt, det var bedre end at gå med numsen
bar
Men en skønne dag, var der en der sagde: hør nu her, hvad er det du har masser
af?
Og så talte jeg, vil du tænke dig?
Resultatet gir mig svar på hvem jeg var
Et tu-tu-tusindben, en hva'-hva'-hvaffor en?
Et tu-tu-tusindben, der godt kan lide at danse
Fæ-fæ-fæbimen, en hva-hva-hvaffor en?
Et tu-tu-tusindben, der blot kan li' at ha det sjovt
Et tu-tu-tusindben, var altid på den grønne gren, et tu-tu-tusindben,
var ikke til at standse
Et tu-tu-tusindben, en væ-væ-værre en, et tu-tu-tusindben ka lide at ha det
sjovt
I en vinduesskarm, lige uden for Tarm, blev jeg købt, blev jeg solgt,
blev jeg pludselig varm, på min ædle krop «undskyld edderkop!» — som sa' du,
how do you du?
Er du en flue?
Jeg' en tusindben og jeg mangler en, ligesom dig, vil du ik' være min øjesten?
Hvad tror du den sagde?
Danser hip-hurra og så var jeg vare en gift i samme nu
Et tu-tu-tusindben, en hva'-hva'-hvaffor en?
Et tu-tu-tusindben, der godt kan lide at danse
Fæ-fæ-fæbimen, en hva-hva-hvaffor en?
Et tu-tu-tusindben, der blot kan li' at ha det sjovt
Et tu-tu-tusindben, var altid på den grønne gren, et tu-tu-tusindben,
var ikke til at standse
Et tu-tu-tusindben, en væ-væ-værre en, et tu-tu-tusindben ka lide at ha det
sjovt
Et tu-tu-tusindben, en hva'-hva'-hvaffor en?
Et tu-tu-tusindben, der godt kan lide at danse
Fæ-fæ-fæbimen, en hva-hva-hvaffor en?
Et tu-tu-tusindben, der blot kan li' at ha det sjovt
Et tu-tu-tusindben, var altid på den grønne gren, et tu-tu-tusindben,
var ikke til at standse
Et tu-tu-tusindben, en væ-væ-værre en, et tu-tu-tusindben ka lide at ha det
sjovt
Перевод песни
В камне, к югу от Северных Афин, я родился, не зная, для чего я был.
раз.
Это было не так смешно, это было очень неловко, это было лучше, чем носить задницу.
бар,
но однажды кто-то сказал:
А потом я заговорил, Ты бы хотела?
Результат дает мне ответы на то, кем я был.
Ту-ту-сороконожка, что-что-что?
Ту-ту-сороконожка, которая любит танцевать.
Дуфус, дуфус, у-у-что?
Сороконожка ту-тубы, которая просто любит веселиться,
Сороконожка ту-тубы всегда была на зеленой ветке, сороконожка ту-ту-ту-ту-сороконожка,
еще
Хуже, сороконожка ту-ту-сороконожка, возможно, хотела бы иметь ее.
забавно.
На подоконнике, прямо у меня в животе, меня купили, продали,
Я вдруг согрелся своим благородным телом: "прости, паук! - как ты,
как ты?
Ты муха?
Я сороконожка, и я скучаю по одной, как и ты, разве ты не хочешь быть яблоком моего глаза?
Как ты думаешь, что там сказано?
* Танцуя хип-ура, * * а потом я был женатым мужчиной в том же самом, *
Ту-ту-сороконожка, что-что-что?
Ту-ту-сороконожка, которая любит танцевать.
Дуфус, дуфус, у-у-что?
Сороконожка ту-тубы, которая просто любит веселиться,
Сороконожка ту-тубы всегда была на зеленой ветке, сороконожка ту-ту-ту-ту-сороконожка,
еще
Хуже, сороконожка ту-ту-сороконожка, возможно, хотела бы иметь ее.
забавно.
Ту-ту-сороконожка, что-что-что?
Ту-ту-сороконожка, которая любит танцевать.
Дуфус, дуфус, у-у-что?
Сороконожка ту-тубы, которая просто любит веселиться,
Сороконожка ту-тубы всегда была на зеленой ветке, сороконожка ту-ту-ту-ту-сороконожка,
еще
Хуже, сороконожка ту-ту-сороконожка, возможно, хотела бы иметь ее.
забавно.