Doktor Kosmos - Le Punkrocker текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод со шведского на русский язык песни «Le Punkrocker» из альбома «Evas story» группы Doktor Kosmos.

Текст песни

Je suis Claude un mec Français
C’est cool, c’est cool, vive la punk rock!
Je suis Claude un mec Français
C’est cool, c’est cool, vive la punk rock!
Po-Go! Po-Go!
Po-Go! Po-Go!
Po-Go! Po-Go!
Po-Go! Po-Go!
Eva klev in på café Narcotique
Där satt 50-tals narkomanen i ett hörn
Han hade en spoken word happening med beat-nick bongos och basker
70-talspundaren med för kort jeansjacka sa
«Flummigt» på släpig inbrottstjuvsstockholmska
Men där va också den franske knarkaren och punkrockaren Claude
Je suis Claude un mec Français
C’est cool, c’est cool, vive la punk rock!
J’aime la musique superdur
C’est cool, c’est cool, vive la punk rock!
Docteur Martens c’est ma vie
C’est cool, c’est cool, vive la punk rock!
Toujours je danse le pogo
C’est cool, c’est cool, vive la punk rock!
Po-Go! Po-Go!
Po-Go! Po-Go!
Po-Go! Po-Go!
Po-Go! Po-Go!
I patientsäng på café Narcotique
Låg 80-talsknarkaren med nyduschad frisyr
Med dropp och pingisbollsögon och väldigt smala armar
90-talsknarkaren satt och prata i mobil
Med stora biceps, dyra sneakers, glansig blick och snagg
Men där va också den franske knarkaren och punkrockaren Claude
Je suis Claude un mec Français
C’est cool, c’est cool, vive la punk rock!
J’aime la musique superdur
C’est cool, c’est cool, vive la punk rock!
Docteur Martens c’est ma vie
C’est cool, c’est cool, vive la punk rock!
Toujours je danse le pogo
C’est cool, c’est cool, vive la punk rock!
Po-Go! Po-Go!
Po-Go! Po-Go!
Po-Go! Po-Go!
Po-Go! Po-Go!
Je suis Claude un mec Français
C’est cool, c’est cool, vive la punk rock!
J’aime la musique superdur
C’est cool, c’est cool, vive la punk rock!
Docteur Martens c’est ma vie
C’est cool, c’est cool, vive la punk rock!
Toujours je danse le pogo
C’est cool, c’est cool, vive la punk rock!
Po-Go! Po-Go!
Po-Go! Po-Go!
Po-Go! Po-Go!
Po-Go! Po-Go!

Перевод песни

Je suis-Claude, " un mec Français
C'est cool, c'est cool, Вив-Ла-панк-рок!
Je suis-Claude, " un mec Français
C'est cool, c'est cool, Вив-Ла-панк-рок!
По-Го! По-ГО!
По-Го! По-ГО!
По-Го! По-ГО!
По-Го! По-ГО!
Ева вошла в кафе "наркотика".
Там был наркоман 50-х в углу,
Он произнес слово, выученное с Бит-ником Бонго и беретом,
Рыцарь 70-х с слишком короткими джинсовыми куртками, сказал:
"неуклюжий" на буксируемом грабителе stockholmska,
Но был также французский наркоман и панк-рокер Клод
Дже Суи-Клод", un mec Français
C'est cool, c'est cool, Вив-Ла-панк-рок!
J ' aime la musique superdur
C'est cool, c'est cool, Вив-Ла-панк-рок!
Доктор Мартенс, c'est ma vie
C'est cool, c'est cool, vive la punk rock!
Toujours je danse le pogo
C'est cool, c'est cool, Вив-Ла-панк-рок!
По-Го! По-ГО!
По-Го! По-ГО!
По-Го! По-ГО!
По-Го! По-ГО!
В постели больного в кафе Narcotique
Low 80-х заточник с заново вырезать прическу
С каплями и пинг-понг мяч глазами и очень узкими руками.
Заточник 90-х сидел и разговаривал по телефону
С большими бицепсами, дорогими кроссовками, глянцевым взглядом и корягами,
Но был также французский наркоман и панк-рокер Клод
Дже суис-Клод " un mec Français
C'est cool, c'est cool, Вив-Ла-панк-рок!
J ' aime la musique superdur
C'est cool, c'est cool, Вив-Ла-панк-рок!
Доктор Мартенс, c'est ma vie
C'est cool, c'est cool, vive la punk rock!
Toujours je danse le pogo
C'est cool, c'est cool, Вив-Ла-панк-рок!
По-Го! По-ГО!
По-Го! По-ГО!
По-Го! По-ГО!
По-Го! По-ГО!
Je suis-Claude, " un mec Français
C'est cool, c'est cool, Вив-Ла-панк-рок!
J ' aime la musique superdur
C'est cool, c'est cool, Вив-Ла-панк-рок!
Доктор Мартенс, c'est ma vie
C'est cool, c'est cool, vive la punk rock!
Toujours je danse le pogo
C'est cool, c'est cool, Вив-Ла-панк-рок!
По-Го! По-ГО!
По-Го! По-ГО!
По-Го! По-ГО!
По-Го! По-ГО!