Dogwood - Seismic текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Seismic» из альбомов «Reverse, Then Forward Again» и «Seismic» группы Dogwood.

Текст песни

This union with divine creation
Is a brilliant coronet
What I cannot gain by my knowledge
I infect as I possess
Put in perspective
As I walk up the facade
Instead of sinking
It’s got me thinking
Could I be
When I am
I’ll never know
We hear the truth and turn away
Our ears are burning every day
The quandary is elucidation, ho-oh
With sightless faith, small steps, and pride
Let that suffice
No longer a spark
It’s gone ablaze before our eyes
The whole earth trembles
At his name in fear and awe
Instead of blinking
It’s got me thinking
Could I be
When I am
I’ll never know
We learn to sacrifice
We learn to take a life
We take and we don’t give
Live how we want to live
And no one wants to lie
But we all have to lie
Yeah, no one wants to lie
Relax, then die
We hear the truth and turn away
Our ears are burning every day
The quandary is elucidation
Could I be
When I am
I’ll never know

Перевод песни

Этот союз с божественным творением-
Блестящая корона.
То, что я не могу получить своим знанием,
Я заражаю, как обладаю.
Представь,
Как я поднимаюсь по фасаду,
Вместо того, чтобы тонуть.
Это заставляет меня думать,
Могу ли я быть,
Когда я
Есть, я никогда не узнаю,
Что мы слышим правду и отворачиваемся,
Наши уши горят каждый день.
Вопрос проясняется, хо-о,
Со слепой верой, маленькими шагами и гордостью.
Пусть этого
Больше не достаточно, искра
Погасла перед нашими глазами,
Вся земля дрожит
От его имени в страхе и благоговении,
Вместо того, чтобы моргать.
Это заставляет меня думать,
Могу ли я быть,
Когда я
Есть, я никогда не узнаю.
Мы учимся жертвовать.
Мы учимся забирать жизнь.
Мы берем и не даем
Жить так, как хотим жить,
И никто не хочет лгать,
Но мы все должны лгать.
Да, никто не хочет лгать.
Расслабься и умри.
Мы слышим правду и отворачиваемся,
Наши уши горят каждый день.
Вопрос проясняется.
Могу ли я быть,
Когда я
Есть, я никогда не узнаю?