Dog Eat Dog - Funnel King текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Funnel King» из альбома «All Boro Kings» группы Dog Eat Dog.
Текст песни
Wake up Monday nothing new
Weekend has caught up with you
Lie in bed hold your head
Pray to god you ain’t dead
Alarm clock rings out like a bell
Start this day a living hell
Take a breath and what’s that smell?
Well it smells like shit… but you can’t tell
Just like you — always there
Just like you — never care
Just like you — head’s in a sling
Just like you — the Funnel King
Puke it out think its gone
But you’re in for a marathon
Lips are blue eyes are gone
Grab the rim and just hold on This is like a weekly thing
'Cause you are the Funnel King
OK now but you ain’t done…
Just wait until next Monday comes
Knock knock knockin' at your door
Never ever gonna drink that filthy beer no more
Перевод песни
Просыпайся в понедельник ничего нового
Уикенд догнал тебя
Ложитесь в постель, держите голову
Молитесь Богу, что вы не умерли
Будильник звонит как звонок
Начните этот день живым адом
Вдох и какой запах?
Ну, это пахнет дерьмом ... но ты не можешь сказать
Как и вы - всегда там
Так же, как вы - никогда не заботитесь
Точно так же, как вы - голова в перевязи
Точно так же, как и вы - Ворональный король
Подумай, подумай, что он ушел
Но вы за марафон
Губы голубые глаза ушли
Возьмите обод и просто держитесь Это похоже на еженедельную вещь
Потому что ты - Король Воронки
ОК, но вы еще не закончили ...
Подождите до следующего понедельника
Стук стук в дверь
Никогда больше не выпивайте это грязное пиво больше