Doctors & Dealers - Walk Away текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Walk Away» из альбома «Confessions of a Drunken Mind» группы Doctors & Dealers.
Текст песни
We broke up once, and now we will break up twice
We have to end this curse, no matter who’s first
I lied straightfaced and always thought of myself
But when the truth finally came, you did the same
I know it’s a hard loss, but there’s oceans between us
We both have strained relations with all our emotions
And now when time to face it, I know you will say:
Walk away and you’ll be sorry for the things I never said and done
Walk away and you’ll be sorry for the things I never said and did
Walk away and I’ll be sorry for the things I never said and done
Walk away and I’ll be sorry for the things I often said and did
You always changed, but thought that it was all fair
So I cut my hair, set for revenge
We’ve walked around, lost in circles and sound
But at the end of the day, no answers are found
It was disappointing, to think we’ll be changing
There has been momentsof beauty and true love
But now we need to face it that it mostly were hard times
Walk away or I’ll be sorry for the things I soon will say and do
Walk away or you’ll be sorry for the things I soon will say and do
Walk away or I’ll be sorry for the things I soon will say to you
Walk away or I’ll be sorry for things I should have said when we were two
Перевод песни
Мы расстались однажды, и теперь мы расстаемся дважды.
Мы должны покончить с этим проклятием, неважно, кто первый.
Я лгал прямолинейно и всегда думал о себе,
Но когда правда наконец пришла, ты сделала то же самое.
Я знаю, это тяжелая потеря, но между нами океаны.
У нас обоих напряженные отношения со всеми нашими эмоциями,
И теперь, когда придет время взглянуть правде в глаза, я знаю, ты скажешь: "
Уходи, и ты пожалеешь о том, чего я никогда не говорил и не делал.
Уходи, и ты пожалеешь о том, что я никогда не говорила и не делала.
Уходи, и я буду сожалеть о том, что никогда не говорил и не делал.
Уйди, и я буду сожалеть о том, что я часто говорил и делал,
Ты всегда менялся, но думал, что все было по-честному.
Поэтому я стригу волосы и мщу.
Мы ходили по кругу, терялись в кругах и звуке,
Но в конце концов, ответы не были найдены,
Это было разочаровывающе, думать, что мы изменимся.
Были моменты красоты и настоящей любви,
Но теперь нам нужно признать, что в основном это были трудные времена,
Или я буду сожалеть о том, что скоро скажу и сделаю.
Уходи или пожалеешь о том, что я скоро скажу и сделаю.
Уходи или я буду сожалеть о том, что скоро скажу тебе.
Уходи, или я буду сожалеть о том, что должен был сказать, когда мы были вдвоем.