Doctor deseo - Rómpeme текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Rómpeme» из альбома «Rómpeme con mil caricias, cielo» группы Doctor deseo.

Текст песни

Voy a quemar las autopistas que me alejaron de ti
Átame a la cama, dispara tus flechas de pasión y dolor
No volveré a disfrazar con trajes de santos a mis viejos demonios
He ardido en tantas hogueras de las que apenas quedan cenizas
En esta noche helada
quisiera quemarme
Y escribir con flujo y sudor
una historia diferente
que nos salven de un mundo indecente
que mata a la gente cada día mejor
Y evitar lo que ya sabemos los dos
que el amor puede ser un asesino
con carita de ángel
Mi voluntad es entregarme a ti
y que el deseo indique el norte
Rómpeme… con mil caricias, cielo rómpeme
Enjuago en lágrimas sombras de un miedo que
levanta muros cielo rómpelos
Que sólo soy un fugitivo que
está cansado de escapar

Перевод песни

Я собираюсь сжечь дороги, которые оттеснили меня от тебя.
Прикрепите меня к кровати, стреляйте своими стрелами страсти и боли
Я больше не буду наряжать своих старых демонов в костюмы святых
Я зажгла столько костров, из которых едва осталось пепла
В эту морозную ночь
я хочу сжечь себя.
И писать с потоком и потом
другая история
спасите нас от непристойного мира
который убивает людей каждый день лучше
И избежать того, что мы оба уже знаем
что любовь может быть убийцей
с ангельским лицом
Моя воля-сдаться тебе.
и пусть желание указывает на север
Вознеси меня ... с тысячей ласк, небо вознеси меня
Я промываю в слезах тени страха, что
поднимите небеса.
Что я просто беглец, который
он устал от побега