DLG (Dark Latin Groove) - Volveré текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Volveré» группы DLG (Dark Latin Groove).
Текст песни
La conocí en la taberna, la vi
le di una copa de vino
me dijo vente a mi mesa
y yo, le dije vente conmigo
Subimos a un viejo cuarto los dos
hasta el alma nos quisimos
me acompaño hasta mi barco
le di como recuerdo mi anillo
Volveré, Volveré!
porque te quiero,
hasta tu puerto volveré
Volveré, Volveré!
seras mi estrella
si tu me esperas,
volveré
No he vuelto por la taberna
por mi pregunta a los marineros
se sienta frente a la puerta y allí
suspira por mis recuerdos
si alguno le da una copa se va
porque le enseña mi anillo
es una promesa rota es ya
la historia de un compromiso
Volveré, Volveré!
porque te quiero,
hasta tu puerto volveré
Volveré, Volveré!
seras mi estrella
si tu me esperas,
volveré
Перевод песни
Я встретил ее в таверне, я увидел ее.
Я дал ему бокал вина
Он попросил меня подойти к моему столу
И я сказал ему пойти со мной
Мы поднимаемся в старую комнату как
Даже душа, которую мы любили
Я подхожу к своей лодке
Я подарил ему в качестве сувенира мое кольцо
Я вернусь, я вернусь!
Потому что я люблю тебя
Пока ваш порт не вернется
Я вернусь, я вернусь!
Ты станешь моей звездой
Если ты ждешь меня
Я вернусь
Я еще не вернулся в таверну
По моему вопросу к матросам
Сидит перед дверью и там
Вздох для моих воспоминаний
Если кто-то выпивает, он уйдет.
Потому что он учит меня своему кольцу
Это сломанное обещание, это уже
история компромисса
Я вернусь, я вернусь!
потому что я люблю тебя
Пока ваш порт не вернется
Я вернусь, я вернусь!
Ты станешь моей звездой
Если ты ждешь меня
я вернусь