DL Incognito - What Dreams Are Made Of текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «What Dreams Are Made Of» из альбома «A Sample And A Drum Machine» группы DL Incognito.
Текст песни
always and forever tough like shot leather
niggaz is all featherweights, I break bread and cake
I rape crates, got twenties if the beats made
I’ve paid my dues now I’m waitin for change
waitin for planes waitin for the four point six range
it’s outta my league, you must be ill in the brain
Yeah yeah I’m underground but I’m sayin
I need shoes and food I’m tellin you dudes
I’m not tryin to rob the train I’m wanna cruise in the Land
Let loose on an island were my skin can tan
Drink juice find trans for my campered fam
I wanna house, grass, garage, a hardwood floors, a sports car
is that too much to ask for?
A place to lay my head when I’m back from tour
A Brita filter so my water can be pure, like yours
Yeah it’s kinda bug but moneys what we love
And that be the stuff that dreams are made of Yeah we in the clubs but moneys what we love
And that be the stuff that dreams are made of Yeah sometimes we thug but moneys what we love
And that be the stuff that dreams are made of Yeah it’s all because it’s money that we love
And that be the stuff that dreams are made of Yeah, I’d like to eat good too
been starvin for years
passed through time to get meat on my bones
And cell phones
time to pay creditors back and school loans
man listen, been in the kitchen an eternity
cookin, dishin, who deserves to be more than me vanity is keepin me from livin happily
got images on BET breakin my sanity
long live hip hop
but whats wrong with gettin cash for my crop
at the end of the day I want more than memories
brown and green leaves for my family trees
That’s right. I wanna get a house for moms
A tat sayin rich bitch down both of my arms
A broke picket fence and a bag of kids
so I can teach 'em how to dominate the music biz
Yo it’s a joke bein broke this this
Hopin my numbers in the lottery get picked real quick
Tryin to work a nine to five but they pay me like shit
Ten an hour ain’t enough to get a six
Yo ten an hour ain’t enough to get shit
I need my own place, a home with no roommates
Where we only eat great, lobster and steak
Yo white grapes, a bottle of chardonay
I want my wife in a gown, a pool in the ground
Not fuckin around my gear academically sound
I wanna frown cause the sun’s in my face
I wanna spend pounds in a birthplace a drum and bass
Don’t ever wanna stress abnout money and papes
I wanna travel like Magellan in his day
I wanna sit in the front row of Fantasia
A two-way pager, and escalade or a Navigator
Перевод песни
всегда и навсегда жесткий, как выстрел, кожа
ниггеры-это все полулегкие, я ломаю хлеб и пирог.
Я насилую ящики, у меня есть двадцатки, если биты сделаны,
Я заплатил свои долги, теперь я жду перемен,
жду самолетов, жду четыре очка, шесть,
это не в моей лиге, ты, должно быть, болен в мозгу.
Да, да, я под землей, но я говорю:
Мне нужны туфли и еда, я говорю вам, чуваки.
Я не пытаюсь ограбить поезд, я хочу отправиться в круиз по земле.
Отпустил на остров, была ли моя кожа может загореть,
Пить сок, найти транс для моей камуфляжной семьи,
Я хочу дом, траву, гараж, деревянные полы, спортивную машину-
это слишком много, чтобы просить?
Место, где я буду лежать, когда вернусь из турне,
Британский фильтр, чтобы моя вода была чистой, как твоя.
Да, это своего рода ошибка, но деньги, что мы любим, и это то, что мечты сделаны из Да, мы в клубах, но деньги, что мы любим, и это то, что мечты сделаны из Да, иногда мы бандит, но деньги, что мы любим, и это то, что мечты сделаны из Да, это все потому, что это деньги, которые мы любим, и это то, что мечты сделаны из Да, я хотел бы хорошо поесть
я был старвином в течение многих лет, прошедших через время, чтобы получить мясо на моих костях и сотовых телефонах, время, чтобы расплатиться с кредиторами и школьными кредитами, чувак, Слушай, я был на кухне вечность, готовил еду, готовил, кто заслуживает быть больше меня, чем я, тщеславие удерживает меня от жизни, счастливо получил образы на пари, сломал мое здравомыслие, Да здравствует хип-хоп, но что не так с деньгами на мой урожай в конце дня, я хочу больше, чем воспоминания
Я хочу купить дом для мамы,
Сказать, что богатая сука в моих руках,
Сломанный забор и мешок детей,
чтобы я мог научить их, как доминировать в музыкальном бизнесе.
Йоу, это шутка, Бейн сломал это.
Надеюсь, мои номера в лотерее будут выбраны очень быстро,
Пытаюсь работать с девяти до пяти, но они платят мне, как дерьмо,
Десять в час недостаточно, чтобы получить шесть
Лет десять в час, недостаточно, чтобы получить дерьмо.
Мне нужно свое место, дом без соседей,
Где мы едим только "отлично", лобстер и бифштекс,
Белый виноград, бутылка Шардоне.
Я хочу, чтобы моя жена в платье, бассейн в земле,
А не трахаться вокруг моего снаряжения, академически звучащего.
Я хочу хмуриться, потому что солнце на моем лице.
Я хочу тратить фунты на родине, барабан и бас,
Никогда не хочу напрягаться из-за денег и пап,
Я хочу путешествовать, как Магеллан в его день.
Я хочу сидеть в первом ряду фантазии,
На пейджере с двусторонним движением, на эскаладе или в навигаторе.