Djavan - Nas Ruas текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Nas Ruas» из альбома «Novena» группы Djavan.
Текст песни
Meu olhar se mirando em teu olhar
Se eu pegar na mo, te beijarei
Te beijarei
No consigo mais de vontade de ficar
O que h entre eu e voc
raro
na falta de ar do teu olhar
Que o sufoco crescer eu sei,
Ora se sei!
No encontro mais nada pra me segurar
Tudo poder acontecer
claro !
Tempestade de negras e louras,
Morenas mouras
Todas elas a me voduzar
Desnudas bailam nas ruas
E se vo nas luas
Do reflexo que sai da luz do teu olhar
Eu te desejo e quero
Porque deus quer
Quem no quer voc
Que no tem f em Deus !
Перевод песни
Мой взгляд выглядит в твоих глазах
Если я возьмусь за руку, я поцелую тебя.
Я поцелую тебя
Я не могу больше оставаться от пребывания
Что между вами и мной?
редкий
в отсутствии воздуха в ваших глазах
Что задушевный рост я знаю,
Ну, я знаю!
Я не могу найти что-нибудь еще.
Все может случиться
конечно!
Шторм черной и блондинки,
Мавританские брюнеты
Все они водузар меня
Голые девушки танцуют на улицах
И если вы на лунах
Из отражения, которое исходит из света вашего взгляда
Я хочу тебя, и я хочу
Почему Бог хочет
Кто не хочет тебя?
Что нет веры в Бога!