DJ Quik - Quik Is the Name текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Quik Is the Name» из альбома «The Essential DJ Quik» группы DJ Quik.
Текст песни
You wanna see a young brother from the Compton tip check a grip
well keep lookin, because the C-A-M-E-O track is cookin
like a big ol pot of neckbones, we’ll tend to fire up because a young brother like the Quik is gettin wired up You know my offbeat style is flowin all the while
I’m showin suckers, they can’t get none of this
let alone some of this, I’m a musical genius
And if you fuck with my roll
I beat yo' ass as if uh we was playin Tecmo Bowl
I’m a producer if a rhythm is dope I choose it and I hope you know I’d rather +BE+ dope than use it I was a Player in the Penthouse and now I’m uprooted
A young scallion in them khaki suits and booted
With a 40 in hand I’ma take a stand
I’m lettin em know they can’t fuck with the one man band
And if a soft sucker wanna know who’s to blame
I let 'em know — Quik is the Name
Now can we get back on the tip of the real unadulterated funk
This beat is gettin funky just like a skunk
And the funk is that I step with the style I show
Let’s blow these motherfuckin nimrods doin low
What makes you think that you can even try to step to me?
I hold the dice without six on the tea leaf
I know you wanna win some go on and try your luck
Punk, put your money on the floor and get bucked
by a pro-fession-al, rhyme hoodlum
Hoochies all over my tip because I screwed 'em
One-time can’t lock me up, cause I elude 'em
And bubblegum rappers can’t fade me cause I chewed 'em
So suckers get at me I’m the «Q» in quotations
and the C-P-T is the location
I won’t talk in riddles cause you don’t need the strain on your brain
To make it simple — Quik is the Name
Yeah, I don’t compare my rhyme styles to no gat
cause to me that bullshit is SUPER wack
I just remain plain and kick the facts
bout how a nigga can’t keep from gettin jacked
You gotta hold your own at any cost
cause if you don’t boy you might get bossed and tossed
by a sucker who claims he got more game than you
Bein true is what you oughta do or you just might find some chrome pointed at your dome
Think fast or you might not make it home
See a nigga like myself ain’t goin out like that
because I found that it pays to pack a gat
in the city where surival is a full-time job black
and it ain’t givin nuttin back
The fo'-fo'll keep a motherfucker tame
Behind the trigger yo, Quik is the Name
Перевод песни
Вы хотите увидеть, как молодой брат с кончика Комптона проверяет хватку
Хорошо держать lookin, потому что трек C-A-M-E-O является cookin
Как большой горшок с костями шеи, мы будем стрелять, потому что молодой брат, такой как Quik, подключен к сети. Вы знаете, что мой неповторимый стиль все время течет
Я покажу себе присоски, они не могут получить ничего из этого
Не говоря уже об этом, я музыкальный гений
И если ты трахаешься с моим рулоном
Я бил лет, как будто мы играли в Tecmo Bowl
Я продюсер, если ритм - это наркотик, который я выбираю, и я надеюсь, что вы знаете, что я предпочел бы + BE + dope, чем использовать его. Я был игроком в пентхаусе, и теперь я выкорчеван
Молодой гребешок в их костюмах и сапогах
С 40 в руке я встаю
Я знаю, что они не могут трахаться с одной мужской группой
И если мягкая присоска хочет знать, кто виноват
Я дам им знать - Quik - это имя
Теперь мы можем вернуться на верхушку настоящего безупречного фанка
Этот удар получился фанки, как скунс
И фанк в том, что я ступаю со стилем, который я показываю
Давайте взорвать этих мамочек
Что заставляет вас думать, что вы даже можете сделать шаг ко мне?
Я держу кости без шести на чайном листе
Я знаю, что ты хочешь выиграть, и попробуй свою удачу
Панк, положил свои деньги на пол и разбудил
Про-fession-al, рифмовый хулиган
Охотники на всем протяжении моего наконечника, потому что я ввернул их
Одно время не может запереть меня, потому что я ускользаю от них
И рэпперы с пузырьками не могут угаснуть, потому что я их жевал
Так что, присоски на меня, я «Q» в цитатах
И C-P-T является местом
Я не буду говорить в загадках, потому что вам не нужно напряжение на вашем мозгу
Чтобы сделать его простым - Quik - это имя
Да, я не сравниваю стили стилей рифмы без гат
Мне кажется, что это дерьмо SUPER wack
Я просто остаюсь открытым и пинаю факты
Бой, как ниггер не может удержаться от gettin jacked
Вы должны держать себя во что бы то ни стало
Потому что если вы не мальчик, вы можете получить босс и бросить
Сосатель, который утверждает, что он получил больше игр, чем вы
Bein true - это то, что вы должны делать, или вы просто можете найти хром, указывающий на ваш купол
Подумайте быстро, или вы можете не сделать это дома
Смотрите, как ниггер, как и я, не выйдет так
Потому что я обнаружил, что платит, чтобы упаковать гат
В городе, где surival работает на полный рабочий день
И это не givin nuttin назад
Fo'-fo будет держать ублюдка приручить
За триггером, Quik - это имя