DJ Quik - Only Fo' tha Money текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Only Fo' tha Money» из альбома «The Essential DJ Quik» группы DJ Quik.
Текст песни
Sometimes I just don’t even understand
why people like this dirty talkin shit, youknowhatI’msayin?
But since they do and people buyin this shit;
I’ma kick it like this
You see a pimpin ass nigga like me is wanted dead or alive
because I jack these hooker hoes for they ten’s and they five’s
and twenty’s then I leave em branded, cause I’m the love bandit
I’m not tryin to be mean I want your green or you’ll be stranded
cause you know it don’t pay to play for free yo So you shit out of luck, I need a buck to fuck
you duck, hoe, bitch, tramp
And I don’t take no food stamps
This is a reminder — I’m lettin you know that if I get behind ya you’re gonna have to kick up — or eat a dick up til you hiccup
I treat yo' ass as if this was a stick up Cause you ain’t nothin but a pick-up
Trick hell yeah I’m offensive
A spin around the bend can be expensive
and the effects’ll be, they can be extensive
So if I gotta fuckin take a chance, I want my grip in advance
because it’s Only Fo' Tha Money
Chorus: repeat 4X
Dolla bill y’all, dolla bill y’all
Dolla dolla dolla dolla dolla bill y’all
Now that I fucked, I want my motherfuckin cut
Oh yeah, I’m a hoe, what you think I gave you the dick fo'?
See I can play the bitch, but see I ain’t the bitch
You better checkin her in, and better do it quick
See the devil made me do it, cause devil is you
cause I done seen all the shit you took niggaz through
But not me wench, you cute saditty skanch
Think I’ma be the trick nigga, well bitch I ain’t
Cause I’m the type of nigga that can get your cock
without payin you, but straight be playin you
BITCH — I thought you knew better than that
See it only fucks you up, when your weak game lacks
Manipulatin moves like I do (like I do)
See it just goes to show you hoe you can’t play a true
See I can leave your broke-ass fast with your cock all runny
(beeeitch) cause it’s Only Fo' Tha Money
Now that you know me, I’m only out to leave you broke and lonely
I find a stupid hoe and talk her ass to matrimony
Now I can be cool until we hitched
but I’ma switch up on my role and play the motherfuckin bitch
Waitin for the mailman to come around
Oh youse a low-down nigga — naw man, I’m just a money hound
I play the roll well, check out my limp
Yeahh, I’m the County Check pimp (aww that’s you baby)
Slangin my hand inside your purse
Girl you better keep cool cause the shit can get worse, damn
Yo' check is short, I ain’t gon' sweat, huh
I take the kids lunch money, yeah — bet
and borrow ends from yo' family and grin
I just gotta keep my bankroll comin in and then I kick back and laugh cause it’s funny
Ha ha — I only did it Fo' Tha Money
Перевод песни
Иногда я просто даже не понимаю
Почему люди любят эту грязную болтовню, ты знаешь?
Но так как они делают, и люди покупают это дерьмо;
Я ударю это так
Ты видишь, что никга, подобная мне, не нужна мертвым или живым
Потому что я разыгрываю эти проститутки для них десять, и они пять
И двадцать, тогда я оставляю их заклейменными, потому что я люблю бандита
Я не пытаюсь быть злым, я хочу, чтобы ваш зеленый цвет, или вы оказались в затруднительном положении
Потому что ты знаешь, что он не платит, чтобы играть бесплатно. Так что ты дерьмо не повезло, мне нужен доллар, чтобы трахнуть
Ты утка, мотыга, сука, бродяга
И я не беру никаких продовольственных талонов
Это напоминание - я дам тебе понять, что если я уйду за тобой, тебе придется подбросить - или съесть хуй до тебя, икота
Я отношусь к твоей заднице, как если бы это было палкой. Потому что ты не хочешь, но пикап
Трюк, черт возьми, я оскорбителен
Вращение вокруг изгиба может быть дорогостоящим
И последствия будут, они могут быть обширными
Так что, если мне нужно fuckin воспользоваться шансом, я хочу захватить заранее
Потому что это только Fo 'Tha Money
Chorus: повторить 4X
Долларовый счет y'all, billa billa y'all
Доллар Dolla Dolla Dolla Dolla bill y'all
Теперь, когда я трахался, я хочу, чтобы мой маменькин отрезал
О, да, я мотыга, как ты думаешь, я дал тебе член?
Смотрите, я могу сыграть суку, но вижу, что я не сука
Вы лучше проведете ее, и лучше сделайте это быстро
Смотрите, дьявол заставил меня сделать это, потому что дьявол - это вы
Потому что я видел все дерьмо, которое ты взял ниггеры через
Но не я, девчонка, ты милый санита
Думаю, что я трюк ниггер, ну, сука, я не
Потому что я тип нигге, который может получить ваш член
Не платите, но прямо играй в тебя
БИТЧ - Я думал, ты знаешь лучше, чем это
Посмотрите, как это только вас подталкивает, когда вашей слабой игре не хватает
Манипулатин движется, как я (как и я)
Смотрите, просто идет, чтобы показать вам мотыгу, что вы не можете играть правду
Видишь, я могу быстро покинуть свой сломанный зад с твоим петухом.
(Beeeitch), потому что это только Fo 'Tha Money
Теперь, когда вы меня знаете, я только оставлю вас сломленным и одиноким
Я нахожу глупую мотыгу и говорю ее задницу о браке
Теперь я могу быть крутым, пока мы не зацепились
Но я переключись на свою роль и играю в сумасшедшую мать
Подождите, пока почтальон не придет
О, у тебя низкий ниггерный человек, я всего лишь денежная собака
Я хорошо играю в рулон, проверяю свою хромоту
Да, я - супруг округа (все это ты, детка)
Слюняй мою руку в твоем кошельке
Девочка тебе лучше держать прохладно, потому что дерьмо может ухудшиться, черт возьми
Короче, я не гоняюсь, а
Я беру деньги на обед для детей, да - ставка
И заимствовать концы от йо-семьи и усмешки
Я просто должен держать свой банкролл, и тогда я откидываюсь назад и смеюсь, потому что это забавно
Ха-ха - я только сделал это Fo 'Tha Money