DJ Laz - Journey Into Bass (Radio) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Journey Into Bass (Radio)» из альбомов «Journey Into Bass», «Official USAC Bass», «Best of Techno Bass: The Ultimate Edition», «Maximum Boom for Your System Vol. 6» и «Best of Techno Bass Volume 2» группы DJ Laz.
Текст песни
Climb aboard and let me take you for a ride
Buckle up when you come inside
Cause this here beat is jammin'
And I got your party slammin'
With a hyped-up sound that’s kickin'
The kind of bass that gets all the girls drinkin'
In the club or on the streets
It’s definitely something that’ll move your feet
So prepare yourself for the showdown
Cause I’m coming from Miami and it’s bass-town
So get ready, get set, turn it up
I got something for the back of the trunk
Take a journey, let’s do it
And I know you’ll get into it
Come one, come all, no time to waste
It’s DJ Laz and the journey through bass
T-minus 10 on the countdown
Let’s blast off with this bass sound
It’s a one man show get ready
Cause I’m here to rock you steady
Throughout the day and into the night
I got something every basshead’s sure to like
So let’s pump this thing up loud
And watch me move the crowd
Cause I’m known down south for the bass
And my records always shake the place
So enjoy this ride you’re on
And jam till the early morn'
Grab a girl, let’s do it
You know she’ll get into it
No it’s not a trip through space
It’s a brand new track called journey into bass
(Flight attendant)
Here we go, get ready for landing
Stay seated, there’s no room for standing
This machine is humpin'
And I got them woofers jumpin'
Don’t let 'em peak cause they might blow
When the quad drops down to zero
Once I stop you’ll want another taste
But this is the end of your journey through bass
Перевод песни
Поднимись на борт и позволь мне прокатить тебя.
Пристегнись, когда ты войдешь внутрь,
Потому что этот бит здесь зажигает,
И я заставлю твою вечеринку захлопнуться
С раздутым звуком, который пинает
Бас, который заставляет всех девушек пить
В клубе или на улицах,
Это определенно что-то, что будет двигать ногами.
Так что приготовься к разборкам,
Потому что я еду из Майами, и это Басс-Таун,
Так что приготовься, приготовься, сделай погромче.
У меня есть кое-что для багажника.
Соверши путешествие, давай сделаем это,
И я знаю, что ты в него попадешь.
Приходи один, приходи все, не теряй времени.
Это ди-джей лаз и путешествие по басу
Т-минус 10 на обратный отсчет.
Давай взорвемся этим басом!
Это шоу для одного человека, приготовься,
Потому что я здесь, чтобы зажигать с тобой
Весь день и ночью,
У меня есть что-то, что обязательно понравится всем башмакам.
Так что давай прокачаем эту штуковину вслух
И посмотрим, как я двигаю толпу,
Потому что я известен на юге по басу,
И мои пластинки всегда трясутся,
Так что наслаждайся этой поездкой,
Пока не наступит утро.
Хватай девушку, давай сделаем это.
Ты знаешь, она войдет в это.
Нет, это не Путешествие в космос.
Это совершенно новый трек под названием journey into bass (
стюардесса).
Вот и мы, приготовьтесь к посадке,
Сидите, места нет.
Эта машина
Играет, и я заставляю их НЧ-динамиков прыгать,
Не позволяй им пика, потому что они могут взорваться,
Когда четверка опустится до нуля.
Как только я остановлюсь, ты захочешь еще один вкус,
Но это конец твоего путешествия по басу.