DJ Antoine - Already There текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Already There» из альбома «Sky Is the Limit» группы DJ Antoine.
Текст песни
I can’t forget all the things you wanted from me Let’s just put it in the past, make new memories
I’ve been reborn and I want to be back in your life
Cause with you gone it’s like I’ve been stabbed with a knife
And I’ll catch you when you fall
Back in love with me again
Even if I have to crawl
I’ll get back on my feet again
Faster than the speed of light
It’s like as if I’m floating through the air
You don’t have to wait any longer
Cause I’m already there
You gave me wings so that I could fly
And your love has made my heart aware
And I can feel it getting stronger
Cause I’m already there!
You’ve taken off all my armour, now my heart’s exposed
You’ve got the key to unlock your love and let it go
I’ve got a one way ticket, there won’t be no turning round
And I can’t wait to get my two feet on the ground
And I’ll catch you when you fall
Back in love with me again
Even if I have to crawl
I’ll get back on my feet again
Faster than the speed of light
It’s like as if I’m floating through the air
You don’t have to wait any longer
Cause I’m already there!
You gave me wings so that I could fly
And your love has made my heart aware
And I can feel it getting stronger
Cause I’m already there!
I’m already, already already there
I’m already, already already there
I’m already, already already there
I’m already, al- I’m already there
I’m already, already already there
I’m already, already already there
I’m already, already already there
I’m already there
Faster than the speed of light
It’s like as if I’m floating through the air
You don’t have to wait any longer
Cause I’m already there!
You gave me wings so that I could fly
And your love has made my heart aware
And I can feel it getting stronger
Cause I’m already there!
Перевод песни
Я не могу забыть все, что вы хотели от меня. Давайте просто поместим это в прошлое, создадим новые воспоминания
Я возродился, и я хочу вернуться в твою жизнь
Потому что ты ушел, как будто меня закололи ножом
И я поймаю тебя, когда ты упадешь
Вновь влюбляйся в меня
Даже если мне нужно сканировать
Я снова встану на ноги
Быстрее скорости света
Это как будто я плыву по воздуху
Вам больше не нужно ждать
Потому что я уже там
Ты дал мне крылья, чтобы я мог летать
И ваша любовь заставляла мое сердце осознавать
И я чувствую, что он становится сильнее
Потому что я уже здесь!
Вы сняли все мои доспехи, теперь мое сердце
У вас есть ключ, чтобы разблокировать свою любовь и отпустить ее
У меня билет в одну сторону, поворота не будет
И я не могу дождаться, когда получу две ноги на земле
И я поймаю тебя, когда ты упадешь
Вновь влюбляйся в меня
Даже если мне нужно сканировать
Я снова встану на ноги
Быстрее скорости света
Это как будто я плыву по воздуху
Вам больше не нужно ждать
Потому что я уже здесь!
Ты дал мне крылья, чтобы я мог летать
И ваша любовь заставляла мое сердце осознавать
И я чувствую, что он становится сильнее
Потому что я уже здесь!
Я уже, уже там
Я уже, уже там
Я уже, уже там
Я уже, аль-я уже там
Я уже, уже там
Я уже, уже там
Я уже, уже там
Я уже здесь
Быстрее скорости света
Это как будто я плыву по воздуху
Вам больше не нужно ждать
Потому что я уже здесь!
Ты дал мне крылья, чтобы я мог летать
И ваша любовь заставляла мое сердце осознавать
И я чувствую, что он становится сильнее
Потому что я уже здесь!