Dizzy Mizz Lizzy - Back-Bone-Beat текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Back-Bone-Beat» из альбомов «Rotator (Re-mastered)» и «Dizzcography» группы Dizzy Mizz Lizzy.
Текст песни
Now she’s touching my leg
Seems a little bit fake
But I will let it go on for a minute
Now she’s starting to cry
Well I see you bye-bye
So she’s starting the discussion
'bout a pay-back
Touch me when I’m falling
Catch me when I’m crawling
I need a little back-bone-beat
'cause it might as well turn you on I cheat with the back-bone-beat
But it might as well turn you on Life is going to take some time
And it’s only for the social
Well she’s breaking my pain
Like to do it again
I can see you getting colder
In a winter
But there’s no way to turn
I don’t need no concern
So I’m kindly presenting
You for my finger
Touch me when I’m falling
Catch me when I’m crawling
I need a little back-bone-beat
'cause it might as well turn you on i cheat with the back-bone-beat
but it might as well turn you on life is going to take some time
and it’s only for the social
Lyrics by Tim Christensen
© 1996 EMI-Medley Denmark
Перевод песни
Теперь она касается моей ноги
Кажется, немного подделка
Но я оставлю это на минуту
Теперь она начинает плакать
Ну, я вижу, ты до свидания
Итак, она начинает обсуждение
«о возврате
Прикоснись ко мне, когда я падаю
Поймай меня, когда я ползаю
Мне нужно немного назад
потому что это может также привести вас к тому, что я обманываю заднюю часть
Но это может привести к тому, что жизнь займёт некоторое время
И это только для социальных
Ну, она нарушает мою боль
Как сделать это снова
Я вижу, что вы становитесь холоднее
В зимний период
Но нет способа повернуть
Мне не нужно беспокоиться
Поэтому я любезно представляю
Ты за мой палец
Прикоснись ко мне, когда я падаю
Поймай меня, когда я ползаю
Мне нужно немного назад
потому что это может привести к тому, что я обману
Но это может привести к тому, что жизнь займёт некоторое время
И это только для социальных
Тексты песен Тима Кристенсена
© 1996 EMI-Medley Дания