Dividium - Game of Chance текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Game of Chance» из альбома «The Scourge» группы Dividium.
Текст песни
A game of chance, another way,
Left with false hope and disarray.
A broken shadow.
Retribution: its purest form,
Retaliation: a bleeding sore,
Condemnation.
I won’t wait to take,
I won’t wait to take my chance.
I don’t know just what it means,
A consequence brings you to your knees,
Left with all I could have been,
I should have been.
Trapped inside this cage, you have…
Consideration for no-one else,
Pushed to the limit and left to burn.
I can’t abide the way you’ve changed.
I won’t wait to take,
I won’t wait to take my chance.
I don’t know just what it means,
A consequence brings you to your knees,
Left with all I could have been,
I should have been.
Перевод песни
Азартная игра, другой способ,
Остался с ложной надеждой и беспорядком.
Сломанная тень.
Возмездие: его чистейшая форма,
Жестокость: кровотечение,
Осуждение.
Я не буду ждать,
Я не буду ждать, чтобы воспользоваться своим шансом.
Я не знаю, что это значит,
Следствие подводит вас на колени,
Оставленный всего, что мог,
Я должен был быть.
Ловушка внутри этой клетки, у вас есть ...
Рассмотрение ни для кого другого,
Довели до предела и оставили гореть.
Я не могу соблюдать то, как вы изменились.
Я не буду ждать,
Я не буду ждать, чтобы рискнуть.
Я не знаю, что это значит,
Следствие подводит вас на колени,
Оставленный всего, что мог,
Я должен был быть.