Divididos - Aburridos Peligrosos текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Aburridos Peligrosos» из альбомов «Sí o Sí - Diario del Rock Argentino - Divididos» и «Vinyl Replica: Vengo Del Placard De Otro» группы Divididos.

Текст песни

Se cansaron los marcianos
De este humano antibiótico de hoy
Que hace mierda y se perdona
Pato criollo del maltrato mundial.
Era de agua, era de plomo
Hoy el símbolo es más grande que vos
Aburridos peligrosos
Se estimulan a dolor
Aburridos peligrosos
Y a esos pibes que mundo les dejás.
Acentuando viejos dichos
Ésta es la era de la boludez
Aburridos peligrosos
Se auto castran el amor
Aburridos peligrosos
Y a estos pibes que mundo les dejás.

Перевод песни

Марсиане устали
Об этом человеческом антибиотике сегодня
Кто дерьмо и прощает себя?
Креольская утка мирового жестокого обращения.
Это была вода, она была проведена
Сегодня символ больше, чем вы
Скучно опасное
Они стимулируются болью
Скучно опасное
И тем детям, какой мир вы их покинете.
Акцентирование старых высказываний
Это эпоха болузеза
Скучно опасное
Любовь кастрирована
Скучно опасное
И этим детям, какой мир вы их оставляете.