Dive - The Other Side Of Me текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Other Side Of Me» из альбома «Picture Perfect» группы Dive.

Текст песни

Was it never enough that I gave it my all?
It’s a constant weakness I have never felt before
Is this real or emotional high?
I’m losing myself and the will to get by Is this where I never believe again?
And I’ll burn like the ashes in the middle of a fire
Hanging with all of my hope on the line
Fell into this nightmare, I don’t even know myself anymore
I can’t dream
I can’t dream
But I scream
But I’ll never let you see that side of me Was it never enough that I made my own way
Why do I keep on paying for everyone of my mistakes
Is this real or emotional high?
I’m losing myself and the will to get by Is this where I never believe again?
And I’ll burn like the ashes in the middle of a fire
Hanging with all of my hope on the line
Fell into this nightmare, I don’t even know myself anymore
I can’t dream
I can’t dream
But I scream
But I’ll never let you see
That broken side of me And I’ll burn like the ashes in the middle of a fire
Hanging with all of my hope on the line
Fell into this nightmare, I don’t even know myself anymore
And I’ll burn like the ashes in the middle of a fire
Hanging with all of my hope on the line
Fell into this nightmare, I don’t even know myself anymore
I can’t dream
I can’t dream
But I scream
But I’ll never let you see that side of me That side of me

Перевод песни

Разве это никогда не было настолько, что я дал все это?
Это постоянная слабость, которую я никогда не ощущал
Является ли это реальным или эмоциональным?
Я теряю себя и желаю пройти. Это где я больше никогда не верю?
И я буду гореть, как пепел посреди огня
Висящий со всей моей надеждой на линии
Попал в этот кошмар, я даже не знаю себя больше
Я не могу мечтать
Я не могу мечтать
Но я кричу
Но я никогда не позволю тебе увидеть эту сторону меня. Никогда не было так, что я сделал свой собственный путь
Почему я продолжаю платить за все свои ошибки
Является ли это реальным или эмоциональным?
Я теряю себя и желаю пройти. Это где я больше никогда не верю?
И я буду гореть, как пепел посреди огня
Висящий со всей моей надеждой на линии
Попал в этот кошмар, я даже не знаю себя
Я не могу мечтать
Я не могу мечтать
Но я кричу
Но я никогда не позволю тебе видеть
Эта сломанная сторона меня И я буду гореть, как пепел посреди огня
Висящий со всей моей надеждой на линии
Попал в этот кошмар, я даже не знаю себя
И я буду гореть, как пепел посреди огня
Висящий со всей моей надеждой на линии
Попал в этот кошмар, я даже не знаю себя
Я не могу мечтать
Я не могу мечтать
Но я кричу
Но я никогда не позволю тебе увидеть эту сторону меня. Эта сторона меня