Dive - All the Way Down текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «All the Way Down» из альбома «The Truth About Us» группы Dive.
Текст песни
Why do I feel that I’m the only one who tries
To find the little bit of good that comes from life
I’m sick of fighting just to have my way
Cause I’m playing to lose, when I’m playing your game
And I am going, I am going
All the way down there’s no way to save me Why can’t I be ok?
I am all the way down, you will never take me All the way, all the way down
You try to tell me it will be ok But do you think that all these thoughts just go away?
Try to listen, try to understand
What you’re getting in life is what I never had
And I am going, I am going
All the way down there’s no way to save me Why can’t I be ok?
I am all the way down, you will never take me All the way, all the way down
And I am running dry on confidence
And I’m running low on hope
I’ll dig until my fingers break
To get out of this whole
My bodies feeling empty
There’s nowhere left to go
I am losing, I am failing
All the way down there’s no way to save me Why can’t I be ok?
I am all the way down, you will never take me All the way, all the way down
All the way down there’s no way to save me Why can’t I be ok?
I am all the way down, you will never take me All the way, all the way down
All the way down there’s no way to save me Why can’t I be ok?
I am all the way down, you will never take me All the way, all the way…
Down
Перевод песни
Почему я чувствую, что я единственный, кто пытается
Найти немного добра, которое приходит из жизни
Мне надоело сражаться только ради моего пути
Потому что я играю, чтобы проиграть, когда я играю в вашу игру
И я иду, я иду
На всем пути нет способа спасти меня. Почему я не могу быть в порядке?
Я дошел до конца, ты никогда не заберешь меня Весь путь, весь путь вниз
Вы пытаетесь сказать мне, что все будет хорошо. Но вы думаете, что все эти мысли просто исчезнут?
Попробуйте послушать, постарайтесь понять
То, что вы получаете в жизни, - это то, что я никогда не имел
И я иду, я иду
На всем пути нет способа спасти меня. Почему я не могу быть в порядке?
Я дошел до конца, ты никогда не заберешь меня Весь путь, весь путь вниз
И я уверен,
И я бегу надежда
Я буду копать, пока мои пальцы не сломаются
Чтобы выбраться из этого целого
Мои тела чувствуют себя пустыми
Некуда идти
Я проигрываю, я терплю неудачу
На всем пути нет способа спасти меня. Почему я не могу быть в порядке?
Я дошел до конца, ты никогда не заберешь меня Весь путь, весь путь вниз
На всем пути нет способа спасти меня. Почему я не могу быть в порядке?
Я дошел до конца, ты никогда не заберешь меня Весь путь, весь путь вниз
На всем пути нет способа спасти меня. Почему я не могу быть в порядке?
Я дошел до конца, ты никогда не возьмешь меня Весь путь, весь путь ...
вниз