Divas United - I Can Love You (as made famous by Mary J. Blige) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Can Love You (as made famous by Mary J. Blige)» из альбома «R&B Diva Hits» группы Divas United.
Текст песни
Sitting here,
Wondering why you don’t love me The way that I love you
And baby have no fear
Cause I would never ever hurt you
And you know my love is real, boy I can
(Vs.2)
I know some times
Can get rough but we’ll make it We’ll make it through the storm
And I know I will try
To make sure that you can trust me And you know the reason why that I say
(I can love you) I can love you
A little better than she can
oh,
(I know that you) I know that you
Wish that you could be my man
Cause I can love you better than she can
(Rap: Lil Kim)
If I told you once, I told you twice,
Q. B. throw the bootie, like a groupie for mo' ice
Armor truck heist, hit the bonus like N’Bushe,
In love wit' you since the days of «Juicy»
Now I watch you play Columbo, Picasso
Tricks inside colassals, turn you castles to brothels, Uh!
Who you lovin', who you wanna be huggin?
Dippin on ya Ninja Honda with Tanisha and Rhonda, Wha!
You work more body than Jane Fonda,
Physical fitness, Mary Blige be my witness
Under pressure, I lie for ya, die for ya Cougar by the thigh for ya, right hand high for ya Because of you, I’m inheritin' trillions,
Buryin' billions, Bentley Coupe’s millions
Playin' good samaritan, in the Sheraton
Crack the Don P’s and Remy’s
You better hurry in
(Won't you tell me who?)
(Who's gonna make you feel the way I do)
Who’s gone love you like I do, huh? What
Who’s gone treat you like I do, huh? What
(Nobody, nobody)
Mary Blige, Lil Kim, ha ha Queen Bee, ah-hah, that’s me That’s right, Mary J, Lil K Who’s gonna make you feel the way I do?
Nobody, nobody
Who’s gonna make you feel the way I do?
Nobody, nobody
(Chorus until fade)
Перевод песни
Сидя здесь,
Интересно, почему ты не любишь меня. То, как я тебя люблю
И у ребенка нет страха
Потому что я никогда не причинил бы тебе вреда
И ты знаешь, что моя любовь реальна, мальчик, я могу
(Vs.2)
Я знаю несколько раз
Можете стать грубыми, но мы сделаем это Мы пройдем через шторм
И я знаю, что попробую
Чтобы убедиться, что вы можете мне доверять И вы знаете причину, почему я говорю
(Я могу тебя любить) Я могу тебя любить
Немного лучше, чем она может
ой,
(Я знаю, что ты) Я знаю, что ты
Желаю, чтобы ты был моим мужчиной
Потому что я могу любить тебя лучше, чем она может
(Рэп: Лил Ким)
Если бы я сказал вам однажды, я сказал вам дважды,
Q. B. бросить bootie, как группа для mo 'ice
Броня грузовика, поражает бонус как Н'Буше,
В любви с умом вы со времен «Сочные»
Теперь я наблюдаю, как вы играете в Коломбо, Пикассо
Трюки внутри колоссалов, превращайте замки в бордели, э-э!
Кто вы любите, кто вы хотите быть huggin?
Dippin на Ya Ninja Honda с Таниша и Рондой, Wha!
Вы работаете больше, чем Джейн Фонда,
Физическая подготовка, Мэри Блайдж, мой свидетель
Под давлением я лежу за тебя, умру за кугару за бедро для тебя, правой рукой для тебя. Из-за тебя я наследую триллионы,
Миллиарды Бьюрина, миллиарды Bentley Coupe
Playin 'хороший samaritan, в Sheraton
Взломайте Дон-П и Реми
Лучше поторопитесь
(Вы не скажете мне, кто?)
(Кто заставляет вас чувствовать себя так, как я)
Кто тебя любит, как я, да? Какие
Кто ушел, как я, да? Какие
(Никто, никто)
Мэри Блайдж, Лил Ким, ха-ха, королева Би, а-а-а-а, это я. Это верно, Мэри Дж, Лил К. Кто заставляет тебя чувствовать себя так, как я?
Никто, никто
Кто заставляет тебя чувствовать себя так, как я?
Никто, никто
(Припев до исчезновения)