Disturbed - The Night текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Night» из альбомов «The Studio Album Collection» и «Indestructible» группы Disturbed.
Текст песни
What has come over me?
What madness taken hold of my heart?
To run away, the only answer
Pulling me away, to fall upon
(The night)
The source of my recovery
Sweet shadow taking hold of the light
Another day has been devoured
Calling me away, begging the question, why?
For saving me from all they’ve taken
Letting my armor fall again
Giving me the strength to face them
Feeling it taking over now
On a path to take it all away
There can be no better way of knowing
In a world beyond controlling
Are you going to deny the savior
In front of your eyes?
Stare into the night
Power beyond containing
Are you going to remain a slave
For the rest of your life?
Give into the night
This self-discovery
Redemption taking hold my mind
This serenade of haunting voices
Calling me away, to feast upon
(The night)
The source of my felicity
Dark maiden taking hold of my hand
Leading me away from hibernation
Strong and unafraid, never a question why
For saving me from all they’ve taken
Letting my armor fall again
Giving me the strength to face them
Feeling it taking over now
On a path to take it all away
There can be no better way of knowing
In a world beyond controlling
Are you going to deny the savior
In front of your eyes?
Stare into the night
Power beyond containing
Are you going to remain a slave
For the rest of your life?
Give into the night
Give in to the night
In a world beyond controlling
Are you going to deny the savior
In front of your eyes?
Stare into the night
Power beyond containing
Are you going to remain a slave
For the rest of your life?
Give into the night
Night, night, night
Give into the night
Night, night, night
Give into the night
Give into the night
Перевод песни
Что на меня нашло?
Какое безумие охватило мое сердце?
Чтобы убежать, единственный ответ
Вытягивая меня, чтобы упасть
(Ночь)
Источник моего восстановления
Слабая тень, захватывающая свет
Еще один день был поглощен
Вызываю меня, спрашивая, почему?
Чтобы спасти меня от всего, что они взяли
Сбросить мою броню снова
Даю мне силы противостоять им
Чувство его принятия
На пути, чтобы отнять все это
Не может быть лучшего способа узнать
В мире, не контролирующем
Собираетесь ли вы отказаться от спасителя
Перед глазами?
Смотри в ночь
Мощность за пределами
Собираетесь ли вы оставаться рабом
До конца твоей жизни?
Дать в ночное время
Это самопознание
Искупление задерживает меня
Эта серенада преследующих голосов
Позвони мне, чтобы пировать
(Ночь)
Источник моего счастья
Темная девушка держит меня за руку
Преодоление меня от гибернации
Сильный и не боится, никогда не спрашивайте, почему
Чтобы спасти меня от всего, что они взяли
Сбросить мою броню снова
Даю мне силы противостоять им
Чувство его принятия
На пути, чтобы отнять все это
Не может быть лучшего способа узнать
В мире, не контролирующем
Собираетесь ли вы отказаться от спасителя
Перед глазами?
Смотри в ночь
Мощность за пределами
Собираетесь ли вы оставаться рабом
До конца твоей жизни?
Дать в ночное время
Подходите к ночи
В мире, не контролирующем
Собираетесь ли вы отказаться от спасителя
Перед глазами?
Смотри в ночь
Мощность за пределами
Собираетесь ли вы оставаться рабом
До конца твоей жизни?
Дать в ночное время
Ночь, ночь, ночь
Дать в ночное время
Ночь, ночь, ночь
Дать в ночное время
Дать в ночное время