Disturbed - Crucified текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Crucified» из альбомов «The Studio Album Collection» и «Asylum» группы Disturbed.
Текст песни
When others left before I could bear to turn away
Now that it’s come to this is there nothing left to say?
I’ve never known before such exquisite suffering
As I watched you walk away I gave into panicking
I can’t believe that this is really happening
Have I really lost again? Desperation drives me insane
I will focus all the pain right into your heart
'Til it makes you blind, 'til the faces of your former world
Have fallen from your sight
'Til you’re mine, until the voice of doubt
No longer dominates your mind, I’m crucified
Cold and unwhole again, crying out and questioning
Will I ever love again? What’s the point of anything?
It takes a toll again, this is where the fun begins
Visions haunt me through the night, now I’m dying for your sins
I can’t believe that if you looked me in the face
You could say there’s nothing left, how the silence drive me insane
I will focus all my pain right into your heart
'Til it makes you blind, 'til the faces of your former world
Have fallen from your sight
'Til you’re mine, until the voice of doubt
No longer dominates your mind, I’m crucified
I cannot feel anything, anger, I’ve been harboring
You’ve nailed me to the cross, upon it I will remain
I can’t feel anything, rage inside is festering
You’ve nailed me to the cross, upon it I will remain
I will focus all my pain right into your heart
'Til it makes you blind, 'til the faces of your former world
Have fallen from your sight
'Til you’re mine, until the voice of doubt
No longer dominates your mind, I’m crucified
'Til it makes you blind, 'til the faces of your former world
Have fallen from your sight
(I'm crucified)
'Til you’re mine, until the voice of doubt no longer
Dominates your mind, I’m crucified
Перевод песни
Когда другие ушли, прежде чем я смог уйти
Теперь, когда дело дошло до этого, нечего сказать?
Я никогда не знал таких изысканных страданий
Когда я смотрел, как ты уходишь, я впал в панику
Я не могу поверить, что это действительно происходит
Неужели я снова проиграл? Отчаяние сводит меня с ума
Я сосредоточу всю боль прямо на сердце
«Пока это не сделает тебя слепым», до лиц твоего прежнего мира
Упали с вашего зрения
«Пока ты мой, пока голос сомнения
Больше не доминирует над вашим умом, я распят
Холод и нехорошо снова, вскрикивая и спрашивая
Буду ли я когда-нибудь снова любить? В чем смысл?
Это снова скажется, здесь начинается веселье
Видения преследуют меня всю ночь, теперь я умираю за ваши грехи
Я не могу поверить, что если ты посмотришь мне в лицо
Вы могли бы сказать, что ничего не осталось, как тишина сводит меня с ума
Я сосредоточу всю свою боль прямо на сердце
«Пока это не сделает тебя слепым», до лиц твоего прежнего мира
Упали с вашего зрения
«Пока ты мой, пока голос сомнения
Больше не доминирует над вашим умом, я распят
Я ничего не чувствую, гнев, я укрывал
Ты прикрепил меня к кресту, на этом я останусь
Я ничего не чувствую, ярость внутри гноится
Ты прикрепил меня к кресту, на этом я останусь
Я сосредоточу всю свою боль прямо на сердце
«Пока это не сделает тебя слепым», до лиц твоего прежнего мира
Упали с вашего зрения
«Пока ты мой, пока голос сомнения
Больше не доминирует над вашим умом, я распят
«Пока это не сделает тебя слепым», до лиц твоего прежнего мира
Упали с вашего зрения
(Я распят)
«Пока ты мой, пока голос сомнения больше не будет
Преобладает ум, я распят